1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 -= www.OpenSubtitles.org =- 2 00:00:25,758 --> 00:00:28,628 3 00:00:28,728 --> 00:00:31,498 4 00:00:31,598 --> 00:00:34,134 5 00:00:34,234 --> 00:00:36,000 6 00:00:38,238 --> 00:00:41,107 7 00:00:41,207 --> 00:00:44,077 8 00:00:44,177 --> 00:00:46,679 9 00:00:46,779 --> 00:00:48,446 10 00:00:49,849 --> 00:00:51,651 11 00:00:51,751 --> 00:00:54,285 12 00:00:56,422 --> 00:00:57,824 13 00:00:57,924 --> 00:01:00,958 14 00:01:02,629 --> 00:01:04,130 15 00:01:04,230 --> 00:01:07,164 16 00:01:08,801 --> 00:01:10,436 17 00:01:10,536 --> 00:01:14,974 18 00:01:15,074 --> 00:01:16,274 19 00:01:21,581 --> 00:01:24,684 onda se boriš 20 00:01:24,784 --> 00:01:27,620 trgovac te drži budnom cijelu noć 21 00:01:27,720 --> 00:01:32,523 dok ne budeš dobro 22 00:01:33,459 --> 00:01:35,361 23 00:01:35,461 --> 00:01:38,229 24 00:01:40,133 --> 00:01:41,467 25 00:01:41,567 --> 00:01:44,535 26 00:01:46,239 --> 00:01:47,674 27 00:01:47,774 --> 00:01:50,574 28 00:01:52,412 --> 00:01:54,047 29 00:01:54,147 --> 00:01:58,651 30 00:01:58,751 --> 00:01:59,917 31 00:02:12,165 --> 00:02:15,833 Vaše omiljene WWE Superstars... 32 00:02:16,969 --> 00:02:18,569 Najmodernija tehnologija... 33 00:02:19,872 --> 00:02:21,341 Tko će preživjeti 34 00:02:21,441 --> 00:02:26,346 WWE Muscle Moto X Off Road Challenge? 35 00:02:30,514 --> 00:02:35,018 - Ovo je super! - Da, tako sjajno! 36 00:02:37,056 --> 00:02:38,758 Dobro došli natrag, ljudi. Ja sam Michael Cole 37 00:02:38,858 --> 00:02:41,427 i danas vam donosimo, uživo, finalni prijenos 38 00:02:41,527 --> 00:02:45,431 kvalificiranja za WWE Muscle Moto X. 39 00:02:45,531 --> 00:02:48,202 Odlučit će današnja vožnja na vrijeme startni poredak sutra 40 00:02:48,302 --> 00:02:52,238 za ovu ekstremnu cestovnu utrku i svoju nagradu od milijun dolara. 41 00:02:52,338 --> 00:02:55,208 Scoob, možeš li nešto učiniti o prijemu? 42 00:02:55,308 --> 00:02:56,607 mislim da jesam. 43 00:03:00,813 --> 00:03:01,979 Hmm... 44 00:03:04,217 --> 00:03:06,694 Povratak na startnu liniju, imamo Too Awesome 45 00:03:06,794 --> 00:03:09,155 zaokružujući drugu nogu vremenskog suđenja. 46 00:03:09,255 --> 00:03:13,126 Oh, da. Zaboravio sam da smo ovdje! 47 00:03:13,226 --> 00:03:16,961 Blizu iza je Celtic Cruiser boreći se da preuzme vodstvo. 48 00:03:21,567 --> 00:03:23,303 Ole! 49 00:03:23,403 --> 00:03:24,802 Ole! 50 00:03:26,439 --> 00:03:30,310 Dobar rezultat Los Matadoresa u Pamplona Especialu. 51 00:03:30,410 --> 00:03:34,413 Bit će blizu čela za prvu dionicu ove trodnevne utrke. 52 00:03:41,854 --> 00:03:42,987 Ključ. 53 00:03:44,924 --> 00:03:46,993 Na zadnjem smo mjestu, Rusev. 54 00:03:47,093 --> 00:03:49,629 Misle da ti voziš poput prodavača pierogi. 55 00:03:49,729 --> 00:03:53,666 Ali čeka ih iznenađenje kada je nadmoćna moć Moscow Expressa 56 00:03:53,766 --> 00:03:56,769 osvaja ove jadne Superzvijezde. 57 00:03:56,869 --> 00:03:59,272 Rusev simpatično natjecanje! 58 00:03:59,372 --> 00:04:03,676 Da, i sve će biti potrebno je ruska domišljatost. 59 00:04:03,776 --> 00:04:06,846 Odlazak u boks u Celtic Cruiseru. 60 00:04:06,946 --> 00:04:09,182 Sheamus, keltski ratnik, ne čini se zadovoljno 61 00:04:09,282 --> 00:04:12,352 s braćom Goldust i Stardust trenutno. 62 00:04:12,452 --> 00:04:13,786 Hoćeš li ući unutra? 63 00:04:13,886 --> 00:04:16,723 Zbog tebe ispadamo smrtno smiješni! 64 00:04:16,823 --> 00:04:19,125 Moramo pročistiti svoje aure 65 00:04:19,225 --> 00:04:23,730 u svjetlu zvijezde zalaznice. 66 00:04:25,798 --> 00:04:30,568 Njegovo kozmičko osvjetljenje otkriva put do naše sudbine. 67 00:04:34,807 --> 00:04:38,177 The Too Awesome ovo premlaćuje staza za kronometar sa snagom i stilom 68 00:04:38,277 --> 00:04:41,147 to samo može doći od para WWE prvaka. 69 00:04:41,247 --> 00:04:44,384 Samo ih pogledaj, rješavanje ovih skokova i okreta. 70 00:04:44,484 --> 00:04:46,953 Baš kao što ruše njihovu konkurenciju u ringu. 71 00:04:47,053 --> 00:04:49,587 Ove dvije superzvijezde danas gore! 72 00:04:52,190 --> 00:04:53,924 Pažljivo, dušo. 73 00:04:54,160 --> 00:04:55,862 Dragocjeni teret. 74 00:04:55,962 --> 00:04:57,730 Oh, naravno, Miz. 75 00:04:57,830 --> 00:05:00,400 Nikada ne bih želio ozlijediti svog suigrača i novi najbolji prijatelj. 76 00:05:00,500 --> 00:05:03,567 Dobra djevojka. Čekaj, je li to bio sarkazam? 77 00:05:06,439 --> 00:05:09,442 Unatoč svim glasinama o nesuglasicama između Paige i njezin timski kolega, The Miz, 78 00:05:09,542 --> 00:05:12,910 njihov auto, Too Awesome, mogao biti pravi natjecatelj. 79 00:05:17,183 --> 00:05:18,916 Jedan D.C. perec, molim. 80 00:05:20,887 --> 00:05:23,356 Trebao bih učiti o drevnim sumerskim zamkama, 81 00:05:23,456 --> 00:05:26,092 ali ovi visokotehnološki trkaći automobili, oh! 82 00:05:26,192 --> 00:05:27,943 Baš su zanimljivi. 83 00:05:28,043 --> 00:05:30,043 I još glasno! 84 00:05:36,002 --> 00:05:37,603 Uh, da vidimo. 85 00:05:37,703 --> 00:05:41,274 Ja bih Skinny Man's Mrtvo meso na lepinji, molim. 86 00:05:41,374 --> 00:05:43,409 Naš najpopularniji artikl. 87 00:05:43,509 --> 00:05:45,377 Odličan izbor. 88 00:05:45,477 --> 00:05:49,615 Hej, Scoob. Još jedan DM na B, što prije. 89 00:05:49,715 --> 00:05:51,752 A-u redu. 90 00:05:52,552 --> 00:05:54,921 Vi ste hit! Dobar posao. 91 00:05:55,021 --> 00:05:56,889 Više kao, odličan posao! 92 00:05:56,989 --> 00:06:00,892 Gospodin McMahon je rekao da možemo dobiti svu hranu koju možemo pojesti! 93 00:06:02,261 --> 00:06:05,798 I dobivamo najbolja mjesta kuća za gledanje utrke! 94 00:06:05,898 --> 00:06:07,399 Da! 95 00:06:12,838 --> 00:06:14,107 Dame i gospodo. 96 00:06:14,207 --> 00:06:17,243 Upravo je stigao gost iznenađenja u kabini za emitiranje. 97 00:06:17,343 --> 00:06:21,180 Sam predsjednik i glavni izvršni direktor WWE-a, 98 00:06:21,280 --> 00:06:23,316 G. McMahon. 99 00:06:23,416 --> 00:06:26,619 Odakle ti ideja za ovaj izvanredni događaj? 100 00:06:26,719 --> 00:06:30,656 Zapravo, Michael, moja talentirana kćer Stephanie, smislila je Muscle Moto X. 101 00:06:30,756 --> 00:06:32,792 Ona nastavlja naprijed velika obiteljska tradicija 102 00:06:32,892 --> 00:06:35,828 nove i uzbudljive sportske zabave. 103 00:06:35,928 --> 00:06:39,665 To su tri dana, tri utrke i 300 puta akcija 104 00:06:39,765 --> 00:06:42,001 bilo koje off-road utrke koju ste ikada vidjeli. 105 00:06:42,101 --> 00:06:44,270 Tko je vaš favorit za pobjedu? 106 00:06:44,370 --> 00:06:47,507 Možda The Authority, s vašom kćeri, Stephanie i njezin muž, Triple H? 107 00:06:49,108 --> 00:06:53,844 Uz sav posao koji ima u WWE-u, Stephanie nema vremena za utrkivanje. 108 00:06:57,351 --> 00:07:00,853 Vrijeme je za trenutnu reprodukciju Muscle Moto X. 109 00:07:00,953 --> 00:07:04,824 Za trenutno prvo mjesto kvalifikanta, službeni automobil, 110 00:07:04,924 --> 00:07:10,363 vođen autoritetom, Triple H i Stephanie McMahon. 111 00:07:10,463 --> 00:07:13,299 i kako to igrate 112 00:07:13,399 --> 00:07:16,202 113 00:07:16,302 --> 00:07:19,038 i ako to možete platiti 114 00:07:19,138 --> 00:07:21,407 i tko će uspjeti 115 00:07:21,507 --> 00:07:22,542 Da! 116 00:07:22,642 --> 00:07:25,376 Samo smo tako dobri! 117 00:07:26,846 --> 00:07:31,815 Nitko ne može osporiti Autoritet, i nitko ne može izazvati McMahona. 118 00:07:33,986 --> 00:07:36,756 Hm, mislio sam da si rekao nije se natjecala. 119 00:07:36,856 --> 00:07:38,088 Ovaj intervju je gotov. 120 00:07:40,026 --> 00:07:41,527 Kao, izvoli. 121 00:07:41,627 --> 00:07:45,598 Naš Super Duper Scooby Dooby Sub sendviči na račun kuće! 122 00:07:45,698 --> 00:07:48,499 Ili na kamionu. 123 00:07:49,435 --> 00:07:53,272 Kao, Scoob, moramo ići. Undertaker je sljedeći. 124 00:07:53,372 --> 00:07:55,406 Jeste li i vi obožavatelji The Phenoma? 125 00:07:57,343 --> 00:08:00,255 Kao, ljubitelji Phenom-enala! 126 00:08:04,984 --> 00:08:09,088 The Too Awesome prelazi ciljnu liniju, trenutno na drugom mjestu. 127 00:08:09,188 --> 00:08:11,123 Previše sjajno, doista. 128 00:08:11,223 --> 00:08:14,427 Čovječe, ovi D.C. pereci su sjajni! 129 00:08:14,527 --> 00:08:19,496 - Pitam se što "D.C." stoji za. - Ukusno i hrskavo! 130 00:08:20,700 --> 00:08:24,403 To je kratica za Deadman's Curve. Vidiš, to je dio utrke. 131 00:08:24,503 --> 00:08:28,608 Ovi pereci kopiraju cestu sve do mjesta gdje se raspalo. 132 00:08:28,708 --> 00:08:30,610 Deadman's Curve? 133 00:08:30,710 --> 00:08:31,978 Gutljaj! 134 00:08:32,078 --> 00:08:35,381 Kao, kako može nešto tako ukusno biti tako strašno? 135 00:08:35,481 --> 00:08:38,651 Da. Strašno-slatko. 136 00:08:38,751 --> 00:08:41,621 Jeste li znali, Legendmobile ima motor od 7,0 litara 137 00:08:41,721 --> 00:08:46,058 koji daje 600 konjskih snaga i može od 0 do 60 za četiri sekunde? 138 00:08:46,158 --> 00:08:50,663 - Uh-oh. Postajem mjenjač. - Ovo bi moglo presjeći moje proučavanje zamki. 139 00:08:50,763 --> 00:08:52,831 Oh, Fred. 140 00:08:55,534 --> 00:08:57,737 - Kao, znam tu glazbu! - Da. 141 00:08:57,837 --> 00:09:01,972 To je... to je... to je legenda! To je legenda! 142 00:09:04,543 --> 00:09:08,314 Sada se približavamo početku linija u Legendmobileu, 143 00:09:08,414 --> 00:09:11,817 WWE legende Dusty Rhodes 144 00:09:11,917 --> 00:09:14,017 i Undertaker. 145 00:09:17,857 --> 00:09:20,324 Vau! Prašnjavi Rhodes! 146 00:09:26,398 --> 00:09:28,868 Mislio sam da ste obožavatelji Undertakera. 147 00:09:28,968 --> 00:09:31,270 mi smo Kad je na TV-u. 148 00:09:31,370 --> 00:09:34,171 - Ali u stvarnom životu... - On je strašan! 149 00:09:36,575 --> 00:09:42,148 Bum! Navijači uz stazu eksplodiraju na dolasku ove dvije WWE legende. 150 00:09:42,248 --> 00:09:46,185 Ovdje Kofi Kingston, javljam se s polja. Vraćam se tebi, Michael. 151 00:09:46,285 --> 00:09:50,556 I, vani si. Izvrsno. Ovo je možda moja najbolja produkcija dosad. 152 00:09:50,656 --> 00:09:53,359 Čak i bolji od Tornado Divers ili Tsunami surfanje. 153 00:09:53,459 --> 00:09:55,795 Samo sam sretan što sam dio akcije, g. Qualls. 154 00:09:55,895 --> 00:09:58,531 Oh, bit ćeš u pravu toga, Kofi. Samo čekaj i vidjet ćeš. 155 00:09:58,631 --> 00:10:01,465 Razgovaraš s tipom koji je bacao održavanje Olimpijskih igara u uraganu! 156 00:10:07,439 --> 00:10:10,376 Američki san i nezaustavljiva sila. 157 00:10:10,476 --> 00:10:13,010 Pokopajmo konkurenciju. 158 00:10:17,983 --> 00:10:19,819 I krenuli su! 159 00:10:19,919 --> 00:10:21,587 Kakvo ubrzanje! 160 00:10:21,687 --> 00:10:26,525 Prešli su prvu oznaku dvije desetine sekunde brže od službenog automobila. 161 00:10:26,625 --> 00:10:30,396 Postoji dobar razlog zašto Undertaker i Rhodes su favoriti. 162 00:10:30,496 --> 00:10:33,397 Reći ću ti što. Stići ćemo do šaltera. 163 00:10:41,240 --> 00:10:45,511 O, Bože! Dame i gospodo, došlo je do eksplozije na stazi. 164 00:10:45,611 --> 00:10:47,713 I niotkuda, pojavio se novi auto. 165 00:10:47,813 --> 00:10:50,180 Novi automobil lovi Legendmobile! 166 00:10:51,217 --> 00:10:52,585 Što dovraga? 167 00:10:52,685 --> 00:10:54,687 Vrag je. 168 00:10:54,787 --> 00:10:57,087 Ovo je postalo još zanimljivije. 169 00:10:59,191 --> 00:11:01,758 Naše kamere za letjelicu na nebu dolaze po vozača, Michael. 170 00:11:06,332 --> 00:11:08,934 - To nije Superstar. - Tko je onda? 171 00:11:09,034 --> 00:11:12,036 Kao, ne bilo tko koga želim poznavati. 172 00:11:12,286 --> 00:11:14,320 Ni ja. 173 00:11:19,044 --> 00:11:20,646 Pozvano je osiguranje. 174 00:11:20,746 --> 00:11:22,648 Ovo monstruozno vozilo mora se zaustaviti prije... 175 00:11:22,748 --> 00:11:27,086 Ne! Upravo se zabio u Legendmobile! 176 00:11:27,186 --> 00:11:31,054 Stranče, upravo si sebi iskopao grob. 177 00:11:32,591 --> 00:11:35,461 Da! Undertaker uzvraća udarac! 178 00:11:35,561 --> 00:11:38,130 Odabrao je ovaj demonski vozač borba s pogrešnim... 179 00:11:38,230 --> 00:11:39,999 Čekaj malo! Je li to... 180 00:11:40,099 --> 00:11:41,632 Rep škorpiona? 181 00:11:46,538 --> 00:11:49,975 Bože moj! Demonski trkač je uništio Legendmobile. 182 00:11:50,075 --> 00:11:52,812 Team Legend bi mogao biti ozbiljno ozlijeđen! 183 00:11:52,912 --> 00:11:55,815 Vidim neke pokrete unutar iskrivljene olupine. 184 00:11:55,915 --> 00:11:58,415 Da! Team Legend je u redu! 185 00:12:05,424 --> 00:12:09,995 Prokletstvo Inferna je nad vama! 186 00:12:10,095 --> 00:12:13,163 Završi ovu utrku ili pati! 187 00:12:14,433 --> 00:12:16,635 Ne djeluje nimalo susjedski. 188 00:12:16,735 --> 00:12:20,239 Čini se da će Dusty nauči ovo čudovište lekciju. 189 00:12:22,942 --> 00:12:26,011 Postat ćemo funky kao majmuni. 190 00:12:26,111 --> 00:12:28,511 Vintage Dusty Rhodes! 191 00:12:31,951 --> 00:12:34,353 Američki san je pao s nogu! 192 00:12:36,388 --> 00:12:38,390 O, ne! 193 00:12:43,762 --> 00:12:45,629 - Oh! - Dusty! 194 00:12:51,470 --> 00:12:54,473 Bježi, stvorenje. Ali ne možeš se sakriti. 195 00:12:54,573 --> 00:12:58,010 Na kraju, ni čovjek ni zvijer 196 00:12:58,110 --> 00:13:01,378 pobjegne Grobaru. 197 00:13:18,464 --> 00:13:20,566 Eh, baš sam izbacio leđa, čovječe. Ne brini za to. 198 00:13:20,666 --> 00:13:24,570 Znam, Dusty, ali doktor kaže moraš se smiriti neko vrijeme. 199 00:13:24,670 --> 00:13:26,839 Još uvijek ne odustajem od svog sna. 200 00:13:26,939 --> 00:13:28,908 Kupi im unucima taj ranč. 201 00:13:29,008 --> 00:13:31,377 Tako da ih mogu naučiti tri R... 202 00:13:31,477 --> 00:13:33,879 Jahanje, konopac i ranč. 203 00:13:33,979 --> 00:13:36,715 Bit će ti bolje, tata. Vidio sam to. 204 00:13:36,815 --> 00:13:40,920 Mi ćemo ostvariti vaš san preko ciljne linije. 205 00:13:41,020 --> 00:13:42,753 Znam da hoćete, dečki. 206 00:13:43,355 --> 00:13:44,421 ja znam 207 00:13:46,992 --> 00:13:49,261 Dakle, Undertaker. 208 00:13:49,361 --> 00:13:53,032 Znači li to da ćete se povući iz Muscle Moto X? 209 00:13:53,132 --> 00:13:56,368 Undertaker nikada ne odustaje. 210 00:13:56,468 --> 00:13:59,772 Kad nađem tog bezobraznog demonskog vozača, 211 00:13:59,872 --> 00:14:04,643 Vratit ću ga u tamu odakle je došao. 212 00:14:04,743 --> 00:14:05,942 I on će... 213 00:14:06,378 --> 00:14:07,646 odmori se... 214 00:14:07,746 --> 00:14:08,948 u... 215 00:14:09,048 --> 00:14:10,447 mir. 216 00:14:15,220 --> 00:14:16,789 Paige, Miz. 217 00:14:16,889 --> 00:14:19,291 Mogu li dobiti vaše reakcije na današnje jezive događaje? 218 00:14:19,391 --> 00:14:22,161 Još jedan napad čudovišta? Stvarno? 219 00:14:22,261 --> 00:14:23,595 - Jao! - Svi se zalažemo za Dustyja 220 00:14:23,695 --> 00:14:25,664 i nadamo se da će se potpuno oporaviti. 221 00:14:25,764 --> 00:14:29,134 Za sve moje zabrinute fanove, tvorac novca bio je pošteđen. 222 00:14:29,234 --> 00:14:33,505 Miz je još uvijek u igri i Muscle Moto X sada može nastaviti. 223 00:14:33,605 --> 00:14:35,140 Svi mi možete zahvaliti kasnije. 224 00:14:35,240 --> 00:14:38,243 Zahvalit ćemo vam kada osušiti i otpuhati. 225 00:14:38,343 --> 00:14:40,679 Kao, idemo odavde dok je dobivanje dobro. 226 00:14:40,779 --> 00:14:43,148 Kao, prije nego što se taj strašni demon vrati. 227 00:14:43,248 --> 00:14:45,150 Da. dobra ideja 228 00:14:45,250 --> 00:14:47,252 Vau! Ne tako brzo. 229 00:14:47,352 --> 00:14:48,988 Moramo doći do dna ovoga. 230 00:14:49,088 --> 00:14:51,790 Dno ovoga moglo bi biti daleko dolje! 231 00:14:51,890 --> 00:14:53,926 Onako, u podzemlju dolje! 232 00:14:54,026 --> 00:14:55,661 Shaggy, ne možeš pobjeći. 233 00:14:55,761 --> 00:14:57,661 Da, što je s kamionom s hranom? 234 00:14:59,064 --> 00:15:00,833 Oh, hvala što si me podsjetio. 235 00:15:00,933 --> 00:15:03,032 Zgrabi hranu, Scoob. 236 00:15:11,143 --> 00:15:13,879 - Gutljaj. - Gospodine McMahon. 237 00:15:13,979 --> 00:15:19,351 Mi smo samo, kao, um, iznijeti hranu u šetnju. 238 00:15:19,451 --> 00:15:21,153 Drago mi je da sam vas sve našao. 239 00:15:21,253 --> 00:15:23,355 Imam osjećaj da se nismo vidjeli posljednji od tog demonskog vozača, 240 00:15:23,455 --> 00:15:27,192 i sada, oni razgovaraju o prokletstvu ove rase. 241 00:15:27,292 --> 00:15:30,863 Osjećao bih se puno bolje da Mystery Incorporated su bili na slučaju. 242 00:15:30,963 --> 00:15:32,129 Hoćeš li mi pomoći? 243 00:15:32,764 --> 00:15:33,866 ne govori to 244 00:15:33,966 --> 00:15:35,534 Molim te, nemoj to reći. 245 00:15:35,634 --> 00:15:37,467 Možete računati na nas, g. McMahon. 246 00:15:38,103 --> 00:15:39,336 On je to rekao. 247 00:15:39,972 --> 00:15:43,807 Bando, izgleda da imamo još jedan misterij u našim rukama. 248 00:15:52,985 --> 00:15:55,187 Ovdje je Demon Rig nestao. 249 00:15:55,287 --> 00:15:56,655 Čak i tragovi guma. 250 00:15:56,755 --> 00:15:58,190 Samo stanu. 251 00:15:58,290 --> 00:16:00,059 Pogledaj ovo. 252 00:16:00,159 --> 00:16:03,093 Prema ovom članku, demon se pojavio i prije. 253 00:16:04,129 --> 00:16:09,501 U 1930-ima su se održavale utrke Marauder's Mountain u domaćim vrućim šipkama. 254 00:16:09,601 --> 00:16:14,606 Tijekom jednog događaja pojavio se nepoznati trkač niotkuda da ih sve izazove. 255 00:16:14,706 --> 00:16:16,406 Bio je nemilosrdan. 256 00:16:18,043 --> 00:16:21,610 Ova planina je moja! 257 00:16:22,848 --> 00:16:24,716 Ali kad je stigao do vrha, 258 00:16:24,816 --> 00:16:28,720 prekasno je to shvatio Deadman's Curve se isprao. 259 00:16:28,820 --> 00:16:30,522 Uh-oh. 260 00:16:30,622 --> 00:16:31,922 Ne! 261 00:16:39,064 --> 00:16:42,267 Kažu da još uvijek možeš vidjeti trkač do danas, 262 00:16:42,367 --> 00:16:45,936 proklet da zauvijek proganja sve pokušaje utrkivati se po planini. 263 00:16:47,573 --> 00:16:51,141 Zašto ne može postojati, kao, utješna legenda? 264 00:16:54,546 --> 00:16:55,812 Hmm, što je ovo? 265 00:17:00,018 --> 00:17:01,320 Uf! 266 00:17:01,420 --> 00:17:03,388 Ovo smrdi na pokvarena jaja. 267 00:17:03,488 --> 00:17:04,890 Uf, užasno. 268 00:17:04,990 --> 00:17:06,725 Uf! fuj 269 00:17:06,825 --> 00:17:08,892 - Njušiti. - Stvarno, Fred? 270 00:17:10,696 --> 00:17:13,465 Sumpor, koji se naziva i sumpor. 271 00:17:14,265 --> 00:17:17,166 Demonska tvar, ako ga je ikad bilo. 272 00:17:18,103 --> 00:17:21,140 Također prirodna kemikalija koristi se u mnogim efektima dima. 273 00:17:21,240 --> 00:17:22,941 Istina, ali dosadno. 274 00:17:23,041 --> 00:17:24,409 Moje ime je Walter Qualls. 275 00:17:24,509 --> 00:17:26,945 Ja sam proizvođač Muscle Moto X. 276 00:17:27,045 --> 00:17:29,414 Kao, nemoj proizvoditi Angry Shark Racers, 277 00:17:29,514 --> 00:17:33,685 gdje natjecatelji plivaju pokraj ljutitih morskih pasa nosite ronilačka odijela prekrivena odreskom? 278 00:17:33,785 --> 00:17:36,155 Svih sedam godišnjih doba. 279 00:17:36,255 --> 00:17:38,657 Čini se da ti se sviđa ideja nadnaravnog. 280 00:17:38,757 --> 00:17:40,025 Što se ne sviđa? 281 00:17:40,125 --> 00:17:43,095 Imam WWE Superstars, nagrada od milijun dolara, 282 00:17:43,195 --> 00:17:44,830 a sada i demonsko prokletstvo. 283 00:17:44,930 --> 00:17:46,198 To je producentski jackpot! 284 00:17:46,298 --> 00:17:47,799 Dionica od 40. 285 00:17:47,899 --> 00:17:50,669 Dakle, možete li polako a ne njuškati tako jako? 286 00:17:50,769 --> 00:17:52,471 Održimo ovu misteriju živom. 287 00:17:52,571 --> 00:17:55,707 oprosti Jedini put kada stanemo kada je misterij riješen. 288 00:17:55,807 --> 00:17:57,535 Ili bježimo. 289 00:17:57,635 --> 00:18:01,213 Mislim da gospodin McMahon ne bi cijenim što pokušavate spriječiti ovaj slučaj. 290 00:18:01,313 --> 00:18:03,715 Mi? Ometati? br. 291 00:18:03,815 --> 00:18:07,286 Samo kažem, demoni su zgodni! Zombiji bi bili još bolji. 292 00:18:07,386 --> 00:18:09,988 Ooh, možda je demon dijelom zombi. 293 00:18:10,088 --> 00:18:11,957 Zašto ne odeš do pit vješalice 294 00:18:12,057 --> 00:18:15,194 i pitajte Superstars što su vidjeli ovog zombi demona? 295 00:18:15,294 --> 00:18:18,928 - Nitko nije rekao zombi. - Nema tko nije rekao zombi. 296 00:18:27,406 --> 00:18:28,574 Wow! 297 00:18:28,674 --> 00:18:31,041 Superzvijezde i super auti! 298 00:18:36,848 --> 00:18:39,384 Provjeravaju motore za sutrašnju utrku. 299 00:18:39,484 --> 00:18:42,020 Oh, čovječe. volio bih da i sam provjerim nekoliko. 300 00:18:42,120 --> 00:18:46,258 Mislim da bismo se trebali razdvojiti i pitati ako je netko vidio nešto neobično. 301 00:18:46,358 --> 00:18:49,559 Misliš, osim demonskog trkača? 302 00:18:50,996 --> 00:18:52,898 - Ha? - Ha? 303 00:18:52,998 --> 00:18:56,768 Svijet je pun iznenađenja. 304 00:18:56,868 --> 00:18:58,503 Zoinks! 305 00:19:04,075 --> 00:19:06,945 - Kao, bez šale. - Ha? 306 00:19:10,682 --> 00:19:13,752 Znaš, Scoob. Mi već imamo jednu misteriju u rukama. 307 00:19:13,852 --> 00:19:15,554 Ne trebaju nam još dvije. 308 00:19:15,654 --> 00:19:16,922 Idemo trzati. 309 00:19:17,022 --> 00:19:18,590 I to brzo. 310 00:19:18,690 --> 00:19:20,957 U redu, idemo. 311 00:19:21,193 --> 00:19:23,128 Pas koji govori? 312 00:19:23,228 --> 00:19:24,894 Bizarno. 313 00:19:29,667 --> 00:19:32,271 Kao, ti tipovi su kao loš toster. 314 00:19:32,371 --> 00:19:34,606 Iskoče kad se najmanje nadate. 315 00:19:34,706 --> 00:19:36,708 Pa, bit ću... 316 00:19:36,808 --> 00:19:39,778 Vas dvoje ste pobijeđeni medvjed duh. 317 00:19:39,878 --> 00:19:41,413 Poduzetnik. 318 00:19:41,513 --> 00:19:44,249 Uplašeni, uzbuđeni, u isto vrijeme. 319 00:19:44,349 --> 00:19:46,051 Mozak zbunjen. 320 00:19:46,151 --> 00:19:48,120 Skinny Man i Dead Meat, zar ne? 321 00:19:48,220 --> 00:19:49,488 Kao, da. 322 00:19:49,588 --> 00:19:51,723 Ali nas možete zvati Shaggy i Scooby. 323 00:19:51,823 --> 00:19:53,792 Zapravo, možete nas nazvati sve što voliš. 324 00:19:53,892 --> 00:19:58,096 Ali molim te nemoj nas zvati na posljednji počinak, Gospodin Undertaker-Phenom-Deadman, gospodine. 325 00:19:58,196 --> 00:19:59,963 Da. 326 00:20:01,333 --> 00:20:04,834 Zvono zvoni samo za demona. 327 00:20:06,405 --> 00:20:08,840 I možeš me zvati samo Taker. 328 00:20:08,940 --> 00:20:12,644 Naučiš li nešto o tom stvorenju, ti mi javi. 329 00:20:12,744 --> 00:20:16,181 Scooby, Scooby, Scooby! 330 00:20:18,091 --> 00:20:19,184 Ole! 331 00:20:19,284 --> 00:20:22,487 Izgleda da imaš još jedan fan osim mene. 332 00:20:25,257 --> 00:20:29,194 Nemamo pojma zašto demon vozač ili bi netko želio prekinuti utrku. 333 00:20:29,294 --> 00:20:32,264 Možda je to netko tko je očajan dobiti novčanu nagradu. 334 00:20:32,364 --> 00:20:35,267 To ne bismo bili mi, mi querida senorita. 335 00:20:35,367 --> 00:20:39,171 Čast nam je od Matadora. 336 00:20:40,271 --> 00:20:43,975 Kakav je to zanimljiv miris napadaš mi nosnice? 337 00:20:44,775 --> 00:20:49,078 Sumpor. Izgleda da imam misterij na mojim rukama. 338 00:20:52,417 --> 00:20:53,616 Hej, Triple H. 339 00:20:54,786 --> 00:20:56,288 Fred, Daphne. 340 00:20:56,388 --> 00:20:58,457 Poznajete li moju ženu, Stephanie? 341 00:20:58,557 --> 00:21:00,158 Samo po reputaciji. 342 00:21:00,258 --> 00:21:04,196 Kći gospodina McMahona i prvak u ringu i poslovnom svijetu. 343 00:21:04,296 --> 00:21:07,332 Poznata i kao princeza od milijardu dolara. 344 00:21:07,432 --> 00:21:09,701 Stvarno? To je sjajno. 345 00:21:09,801 --> 00:21:11,136 Sviđaju mi ​​se tvoji prijatelji, Hunter. 346 00:21:11,236 --> 00:21:15,040 I volim one klasične Takemoto. 347 00:21:15,140 --> 00:21:17,542 Hvala. Moda za djevojku akcije. 348 00:21:17,642 --> 00:21:18,910 Tata ih je kupio. 349 00:21:19,010 --> 00:21:20,645 Velikodušan otac. 350 00:21:20,745 --> 00:21:23,382 Izgleda da nam je i to zajedničko. 351 00:21:23,482 --> 00:21:25,984 Mi zapravo pomažemo tvom tati na ovom slučaju demona. 352 00:21:26,084 --> 00:21:27,753 Što znaš o demonu? 353 00:21:27,853 --> 00:21:31,056 Samo da je bolje da ne dobije s Hunterove loše strane. 354 00:21:31,156 --> 00:21:33,024 Ako zna što je dobro za njega. 355 00:21:33,124 --> 00:21:35,761 Stephanie, mislio sam da smo odlučili nisi se namjeravao natjecati 356 00:21:35,861 --> 00:21:38,063 jer si imao previše posla. 357 00:21:38,163 --> 00:21:43,368 A rekao sam ti da mogu smisliti Muscle Moto X, isplanirajte i osvojite. 358 00:21:43,468 --> 00:21:46,738 Ne, Stephanie. Radiš previše, a to nije sigurno. 359 00:21:46,838 --> 00:21:49,708 - Ispao si. - Ali ja sam Hunterov trkaći partner. 360 00:21:49,808 --> 00:21:53,745 Scooby, Scooby, Scooby, Scooby, Scooby! 361 00:21:53,845 --> 00:21:55,548 kao... 362 00:21:56,748 --> 00:21:58,497 Ole! 363 00:21:59,818 --> 00:22:02,254 Sigurna sam da mogu naći nekog drugog. 364 00:22:02,354 --> 00:22:04,356 Ne misliš valjda ozbiljno. 365 00:22:04,456 --> 00:22:08,059 Dame i gospodo, večera se sada poslužuje. 366 00:22:16,401 --> 00:22:18,770 Mislim da sam odjednom postala alergična na pse. 367 00:22:18,870 --> 00:22:22,472 Ne brini, dušo. Ne može tako me lako izbaci iz utrke. 368 00:22:34,853 --> 00:22:39,424 Kao, Scooby-Doo, znaš li što možete kupiti s milijun dolara? 369 00:22:39,524 --> 00:22:43,595 Pizza feferoni svaki dan za svaki obrok do kraja života! 370 00:22:43,695 --> 00:22:45,130 Iznimno velik? 371 00:22:45,230 --> 00:22:48,098 Ekstra, ekstra veliki. 372 00:22:53,004 --> 00:22:56,141 Dakle, show ide bez problema, ha? 373 00:22:56,241 --> 00:22:57,574 Zašto, naravno da jest. 374 00:22:58,743 --> 00:23:00,345 Razumljivo je. 375 00:23:00,445 --> 00:23:02,180 Bolje da se pripazite. 376 00:23:02,280 --> 00:23:04,749 To je više od tog demona to je ostarilo Dustyja. 377 00:23:04,849 --> 00:23:06,318 To je prokletstvo. 378 00:23:06,418 --> 00:23:10,522 Možeš se boriti s jednim, ali ovo drugo je vražja rabota. 379 00:23:10,622 --> 00:23:14,924 Ne očekujte da će ovom tipu biti stalo, ma koliko opasno postalo. 380 00:23:16,261 --> 00:23:18,196 Prašnjav! 381 00:23:18,296 --> 00:23:22,267 Hmm, g. Rhodes se sigurno čini imati sjekiru za mljevenje. 382 00:23:22,367 --> 00:23:25,270 Želio je novčanu nagradu za svoju obitelj. 383 00:23:25,370 --> 00:23:27,305 Razumijem osjećaj. 384 00:23:27,405 --> 00:23:29,207 Jer pretpostavljam da sam i ja vani. 385 00:23:29,307 --> 00:23:31,843 Vau, joj, joj! Nemojmo brzati! 386 00:23:31,943 --> 00:23:33,712 Siguran sam da postoji nešto što možemo učiniti. 387 00:23:33,812 --> 00:23:37,215 Dobar je za pet bodova u ocjenama. Trebamo ga. 388 00:23:37,315 --> 00:23:39,682 Znaš tko bi napravio sjajni suigrači za Undertakera? 389 00:23:40,785 --> 00:23:43,521 Mršavi čovjek i mrtvo meso. 390 00:23:44,422 --> 00:23:46,691 - Stephanie... - To je briljantno! 391 00:23:46,791 --> 00:23:50,695 Udruživanje Undertakera s tinejdžerom a pas ga čini autsajderom. 392 00:23:50,795 --> 00:23:52,030 A ljudi vole autsajdere. 393 00:23:52,130 --> 00:23:54,464 I psi! To je win-win. 394 00:23:55,100 --> 00:23:56,568 Da. Dobitna dobit. 395 00:23:56,668 --> 00:23:58,401 Možete mi zahvaliti kasnije. 396 00:24:00,905 --> 00:24:02,407 Mršavi čovjek i mrtvo meso. 397 00:24:02,507 --> 00:24:04,142 Kako bi se volio utrkivati u Muscle Moto X sa... 398 00:24:04,242 --> 00:24:06,175 Undertaker kao vaš partner? 399 00:24:07,579 --> 00:24:10,549 Partneri? S Undertakerom? 400 00:24:10,649 --> 00:24:13,151 Tako sam uplašena i sretna. 401 00:24:13,251 --> 00:24:15,821 Uh-ha. "Scappy." 402 00:24:17,823 --> 00:24:20,091 Ali što ako se demon vrati? 403 00:24:20,191 --> 00:24:22,093 Kao noćna mora. 404 00:24:23,662 --> 00:24:26,231 Može postojati samo jedna noćna mora u ovoj utrci, 405 00:24:26,331 --> 00:24:27,732 a to sam ja. 406 00:24:27,832 --> 00:24:31,403 Budite uvjereni, ako se demon ponovno pojavi, 407 00:24:31,503 --> 00:24:35,938 Pobrinut ću se da mu to bude zadnja vožnja. 408 00:24:38,009 --> 00:24:40,779 Udružimo snage i pobijedimo u ovoj utrci. 409 00:24:40,879 --> 00:24:42,080 što kažeš 410 00:24:42,180 --> 00:24:46,251 Jedna noćna mora poništava drugu je, kao, ostvarenje sna. 411 00:24:46,351 --> 00:24:48,086 Za Team Taker. 412 00:24:48,186 --> 00:24:50,689 Tim Taker. 413 00:24:58,697 --> 00:25:00,098 Ah, hajde. 414 00:25:00,198 --> 00:25:03,268 300 dolara za jedan prokleti udžbenik? 415 00:25:03,368 --> 00:25:05,537 Što ima, Earl? 416 00:25:05,637 --> 00:25:09,439 Moja djeca idu na fakultet, ali ja sam taj koji se obrazuje. 417 00:25:10,542 --> 00:25:13,445 Ljudi, ovo je Big Earl. 418 00:25:13,545 --> 00:25:17,382 On je prilagodio sve automobile, uključujući i Legendmobile. 419 00:25:17,482 --> 00:25:18,583 Cool. 420 00:25:18,683 --> 00:25:21,119 Pa gdje je moja mala zvijer? 421 00:25:21,219 --> 00:25:23,653 Upozoravam te, Undertaker. Ona nije lijepa. 422 00:25:26,558 --> 00:25:28,493 Zapalila se prije nego što smo je iskopali. 423 00:25:28,593 --> 00:25:30,328 Mora da je pukla plinska cijev. 424 00:25:30,428 --> 00:25:32,628 Otprilike sve što je ostalo je li tvoj volan ovdje. 425 00:25:35,934 --> 00:25:40,505 I, gle, Legendmobile odbacuje svoj smrtni kolut. 426 00:25:40,605 --> 00:25:41,738 hrđa... 427 00:25:42,240 --> 00:25:43,306 u... 428 00:25:44,042 --> 00:25:45,441 mir. 429 00:25:48,078 --> 00:25:50,915 Kao da se, valjda, ipak ne možemo utrkivati. 430 00:25:51,015 --> 00:25:53,151 Znaš, mogao bih pomoći ti, Big Earl. 431 00:25:53,251 --> 00:25:57,820 Otkrio sam da volim trzanje, kako, uh, mi automobilisti kažemo. 432 00:25:58,456 --> 00:26:00,659 Mmm, u redu. 433 00:26:00,759 --> 00:26:02,694 Želiš pomoći, to je super. 434 00:26:02,794 --> 00:26:05,330 Ali ja sam mehaničar, a ne čudotvorac. 435 00:26:05,430 --> 00:26:07,864 Kako ćemo nešto napraviti koji izlazi iz ovoga? 436 00:26:08,733 --> 00:26:10,435 Imam ideju. 437 00:26:10,535 --> 00:26:13,171 Idi se odmoriti i obećavam imat ćemo nešto do jutra. 438 00:26:13,271 --> 00:26:15,373 Vi radite svoju magiju. 439 00:26:15,473 --> 00:26:18,307 Ako ga napraviš, ja ću ga voziti. 440 00:26:19,310 --> 00:26:21,279 Hej, kakav je ovo puder? 441 00:26:21,379 --> 00:26:22,847 Uh, tko zna? 442 00:26:22,947 --> 00:26:26,151 Dan za pranje kombinezona ne dolazite već dva puta godišnje. 443 00:26:27,251 --> 00:26:28,951 Hmm, nije sumpor. 444 00:26:30,288 --> 00:26:32,023 Mislim da je to talk. 445 00:26:32,123 --> 00:26:35,627 Oh, da. To je od zamjene zračni jastuk u jednom od automobila. 446 00:26:35,727 --> 00:26:39,564 Radite to puno. Imaju puder u sebi da se ne skupe. 447 00:26:39,664 --> 00:26:43,201 Kao, čovječe, ako ima rase trebaju zračni jastuci, to je ovaj. 448 00:26:43,301 --> 00:26:44,636 Hajde, Hunter, kasno je. 449 00:26:44,736 --> 00:26:47,072 I još trebamo dobiti naše manikure prije utrke. 450 00:26:47,172 --> 00:26:49,040 Manikure? 451 00:26:49,140 --> 00:26:50,675 Slobodno nam se pridružite. 452 00:26:50,775 --> 00:26:54,245 Uostalom, lijepi nokti dovesti do sretnijeg života. 453 00:26:54,345 --> 00:26:56,214 Znam, zar ne? 454 00:26:56,314 --> 00:26:58,648 - Stvarno? - Da, stvarno. 455 00:27:05,490 --> 00:27:07,892 Hajde, mali. Da vidimo što imaš. 456 00:27:07,992 --> 00:27:09,225 Oh, čovječe! 457 00:27:45,697 --> 00:27:48,366 Dobro došli, obožavatelji WWE-a diljem svijeta 458 00:27:48,466 --> 00:27:52,468 do prve noge mišića Moto X Off Road Challenge. 459 00:28:01,980 --> 00:28:04,482 Trenuci od sada, vaše omiljene WWE Superstars 460 00:28:04,582 --> 00:28:09,254 jurišat će naprijed u strašni Deadwood Forest. 461 00:28:09,354 --> 00:28:13,124 Naše kamere za letjelice na nebu jesu spreman pokriti svu akciju. 462 00:28:13,224 --> 00:28:16,628 Svaki Superstar tim počinje prema redoslijedu završetka kronometra, 463 00:28:16,728 --> 00:28:18,463 i tim koji danas pobjeđuje 464 00:28:18,563 --> 00:28:20,498 - dobiva prednost od 30 sekundi u drugoj etapi... - Uf. 465 00:28:20,598 --> 00:28:25,736 ...dovodeći ih toliko bliže do nagrade od milijun dolara. 466 00:28:31,175 --> 00:28:32,477 I ovo je upravo stiglo. 467 00:28:32,577 --> 00:28:34,813 Promjena u postavi u zadnji tren. 468 00:28:34,913 --> 00:28:39,083 The Undertaker timovi s Mršavi čovjek i mrtvo meso. 469 00:28:39,183 --> 00:28:41,820 To je Tim Taker u Scoobanatoru. 470 00:28:48,927 --> 00:28:51,362 Svidjet će vam se nove izmjene. 471 00:28:51,462 --> 00:28:53,331 Dosađivali smo, ljuljali, 472 00:28:53,431 --> 00:28:55,798 a onda mi... 473 00:28:56,601 --> 00:28:58,203 Ispustio je vruće! 474 00:28:58,303 --> 00:29:01,472 Huh, ne spavam. 475 00:29:01,572 --> 00:29:03,508 Cijenim trud i sve, 476 00:29:03,608 --> 00:29:06,377 ali nije li ovo kamion s hranom? 477 00:29:06,477 --> 00:29:09,845 Da. To je kao imati vožnja kroz prozor s vama. 478 00:29:11,149 --> 00:29:13,051 Upamti, Undertaker... 479 00:29:13,151 --> 00:29:15,687 - Hajde, Fred. Idemo. - Što? 480 00:29:15,787 --> 00:29:17,355 Oh, da. 481 00:29:17,455 --> 00:29:20,556 Ako želite veću brzinu, obavezno pritisnite... 482 00:29:22,460 --> 00:29:25,196 Hej, čekaj! Pritisnite što? 483 00:29:25,296 --> 00:29:27,298 U redu, ljudi. Svi su poredani. 484 00:29:27,398 --> 00:29:30,034 Snažni motori visoke tehnologije bruje. 485 00:29:30,134 --> 00:29:33,838 Puls ubrzan, uzbuđenje raste, napetosti rastu. 486 00:29:33,938 --> 00:29:35,840 S 1 milijunom dolara na raspolaganju, 487 00:29:35,940 --> 00:29:40,578 ove WWE Superstars će povući nema udaraca za pobjedu. 488 00:29:40,678 --> 00:29:42,080 Tko će okusiti pobjedu? 489 00:29:42,180 --> 00:29:43,648 Tko će doživjeti poraz? 490 00:29:43,748 --> 00:29:45,581 To je svačija igra, ljudi. 491 00:29:49,654 --> 00:29:50,720 I krenuli su! 492 00:29:56,995 --> 00:29:59,230 Miči se, zvijeri! Uf! 493 00:29:59,330 --> 00:30:02,734 Ovaj trkaći žohar-trener više je kao mrtav teret. 494 00:30:02,834 --> 00:30:04,602 Da. Gledajte s vedrije strane. 495 00:30:04,702 --> 00:30:06,204 Oh, čovječe! 496 00:30:06,304 --> 00:30:08,907 Ovo su sjajna sjedala za gledanje vaše utrke. 497 00:30:09,007 --> 00:30:11,275 Naprijed, Undertaker! 498 00:30:12,610 --> 00:30:15,713 Izgleda kao Team Taker's sendvič ne može smanjiti senf, 499 00:30:15,813 --> 00:30:20,018 ali ostali naši konkurenti se ljuljaju van ceste iu šumu Deadwood. 500 00:30:20,118 --> 00:30:21,619 Pogledajmo pobliže. 501 00:30:21,719 --> 00:30:25,590 To je tvoje oko u nebu, čovjek koji može letjeti, Kofi Kingston, 502 00:30:25,690 --> 00:30:28,626 izvještavanje o akciji odozgo. 503 00:30:28,726 --> 00:30:32,697 Čini se da The Authority ne gubi vrijeme pokazati drugima tko je gazda... 504 00:30:34,233 --> 00:30:38,569 ...a Moscow Express je prvi konkurent da preuzmu borbenu štetu u današnjoj utrci. 505 00:30:38,669 --> 00:30:40,936 Ali nemojte još računati na momčad Rusije. 506 00:30:41,739 --> 00:30:43,141 Rusev popravak. 507 00:30:43,241 --> 00:30:45,743 Da! Ja ću voziti. 508 00:30:45,843 --> 00:30:47,779 Svaki natjecatelj je opremljen s magnetskim čizmama 509 00:30:47,879 --> 00:30:50,312 i alate za popravke u pokretu. 510 00:30:52,650 --> 00:30:53,985 Magnetne čizme? 511 00:30:54,085 --> 00:30:56,587 Ova utrka samo traje sve uzbudljivije. 512 00:30:56,687 --> 00:31:01,259 Los Matadores dovode Pamplonu Posebno uz Celtic Cruiser. 513 00:31:01,359 --> 00:31:03,995 Možda nešto planiraju posebno sebe. 514 00:31:11,035 --> 00:31:14,806 El Torito je malen, ali se vidi i srce i rogovi danas. 515 00:31:14,906 --> 00:31:16,507 - Ole! - Ole! 516 00:31:16,607 --> 00:31:20,778 Torito možda ne upravlja, ali kladim se njegova rastresenost izluđivala je Sheamusa. 517 00:31:21,913 --> 00:31:24,915 Argh. Sada si me natjerao na Irca. 518 00:31:26,617 --> 00:31:31,087 Argh. Zašto ne bi dva tipa su se samo izgubila? 519 00:31:34,592 --> 00:31:35,827 Drži se, Sheamus. 520 00:31:35,927 --> 00:31:37,628 Samo se drži zajedno. 521 00:31:37,728 --> 00:31:40,531 Autoritet vodi, ali još je rano. 522 00:31:40,631 --> 00:31:43,835 - Sve se može dogoditi. - Službeni automobil vodi! 523 00:31:43,935 --> 00:31:46,037 Vau! Idi, Stephanie! 524 00:31:46,137 --> 00:31:49,173 Znaš Shaggyja i Scoobyja su također u ovoj utrci. 525 00:31:49,273 --> 00:31:51,843 Mogu imati više od jednog favorita. 526 00:31:51,943 --> 00:31:53,878 Po definiciji, ne. 527 00:31:53,978 --> 00:31:57,682 Ovi superautomobili uništavaju ovaj terenski tečaj. 528 00:31:57,782 --> 00:32:00,852 Osim The Scoobanatora. 529 00:32:00,952 --> 00:32:05,354 Svako od ovih nevjerojatnih vozila je bilo dizajniran da izdrži sve prepreke. 530 00:32:06,757 --> 00:32:08,524 Osim Scoobanatora, Michael. 531 00:32:13,397 --> 00:32:16,968 Ova oprema je 10 funti vijaka u kanti od pet funti. 532 00:32:17,068 --> 00:32:18,870 Ova rasa je prokleta. 533 00:32:18,970 --> 00:32:23,307 Team Taker se neće računati, ali se bore da izgrade zamah. 534 00:32:23,407 --> 00:32:26,144 Izgleda kao The Authority gubi zamah. 535 00:32:26,244 --> 00:32:29,378 Vodio bih da ja vozim, ali ja sam super. 536 00:32:31,649 --> 00:32:33,584 Opet su nas udarili ludi Rusi. 537 00:32:33,684 --> 00:32:36,487 Izbjegao bih ih da sam vozio, ali ja sam super. 538 00:32:36,587 --> 00:32:39,557 Znaš što ti treba? Mentorstvo. 539 00:32:40,358 --> 00:32:41,593 Oh. 540 00:32:41,693 --> 00:32:44,095 The Too Awesome i Moskva Ekspresno pristajanje za sekundu, 541 00:32:44,195 --> 00:32:46,428 dok službeni automobil dominira igrom! 542 00:32:55,139 --> 00:32:57,241 Oh, ne. Demon Rig se vratio. 543 00:33:01,112 --> 00:33:04,348 - Približavam se, Michael. - Oprezno, Kofi. 544 00:33:04,448 --> 00:33:06,184 Ti si najopasniji dio tečaja. 545 00:33:06,284 --> 00:33:08,284 Stari most Deadwood. 546 00:33:12,957 --> 00:33:15,760 Ova utrka je osuđena na propast. 547 00:33:15,860 --> 00:33:21,430 Svi oni koji se suprotstave Infernu će nestati! 548 00:33:23,067 --> 00:33:24,266 Vau! 549 00:33:27,505 --> 00:33:29,273 Inferno se ozbiljno zahuktao. 550 00:33:29,373 --> 00:33:31,407 Pokušava spaliti cijelu utrku. 551 00:33:33,711 --> 00:33:35,110 Ići! Ići! Ići! 552 00:33:40,351 --> 00:33:41,586 Pogledajte ih kako idu, ljudi! 553 00:33:41,686 --> 00:33:44,555 Suočavanje s vatrom nadnaravne aveti. 554 00:33:44,655 --> 00:33:46,958 Zato ih zovu Superstars. 555 00:33:47,058 --> 00:33:49,026 Kakva hrabrost! 556 00:33:50,126 --> 00:33:52,427 Premlad sam za prženje! 557 00:33:56,033 --> 00:33:57,802 Sjajna vožnja, Hunter. 558 00:33:57,902 --> 00:34:01,171 Triple H vodi naboj mimo Inferna. 559 00:34:03,708 --> 00:34:06,010 Sada demon traži službeni automobil. 560 00:34:06,110 --> 00:34:08,079 Kako vozi, Kofi? 561 00:34:08,179 --> 00:34:10,314 Ne znam, ali nije izgleda dobro za Team Authority. 562 00:34:10,414 --> 00:34:12,249 Pokušavam im se približiti. 563 00:34:12,850 --> 00:34:14,149 Vau! 564 00:34:18,993 --> 00:34:21,592 Čini se da moji dronovi ne žele biti bilo gdje u blizini tog demona. 565 00:34:21,692 --> 00:34:23,361 Kao ni vaši ometači. 566 00:34:23,461 --> 00:34:26,430 Prokletstvo demona mora biti također ometaju signal. 567 00:34:26,530 --> 00:34:28,366 Užas. Užas! 568 00:34:28,466 --> 00:34:32,136 O, ne! Ne opet škorpionov rep! 569 00:34:32,836 --> 00:34:35,606 Jadna Stephanie! Upravo je jutros napravila frizuru. 570 00:34:35,706 --> 00:34:38,943 Pomislio bi njezin otac bi ovo gledao. 571 00:34:39,043 --> 00:34:41,679 Čak nije ni bio ni na jednoj proizvodnih kamera. 572 00:34:43,581 --> 00:34:45,683 Fred, obrati pozornost. 573 00:34:45,783 --> 00:34:48,285 Pritisnite crveni gumb na ploči! 574 00:34:49,987 --> 00:34:52,023 Zoinks! Vatra. 575 00:34:52,123 --> 00:34:53,355 Vatra! 576 00:34:54,425 --> 00:34:55,526 Ne brini. 577 00:34:55,626 --> 00:35:00,198 Grobar se ne boji plamena. 578 00:35:00,298 --> 00:35:02,399 Ali mi to radimo! 579 00:35:05,569 --> 00:35:07,405 Po gromovima i munjama! 580 00:35:07,505 --> 00:35:09,707 To je ono što je Fred pokušavao reći. 581 00:35:09,807 --> 00:35:12,043 Imamo pojačivače! 582 00:35:12,143 --> 00:35:16,047 O, Bože! Most Deadwood se raspada! 583 00:35:16,147 --> 00:35:18,647 Team Taker je u pravim problemima ovdje. 584 00:35:28,826 --> 00:35:32,563 - Juhu! Čovječe, samo tako, dečki! - Scoobanator! Jupi! Scooby-Doo! 585 00:35:32,663 --> 00:35:35,399 Ne mogu vjerovati što vidim. 586 00:35:35,499 --> 00:35:40,338 Samo je Undertaker mogao letjeti sendvič iz ralja zaborava. 587 00:35:40,438 --> 00:35:43,207 Tu je onaj žutokljuni demon. 588 00:35:45,609 --> 00:35:46,909 - Pakao! - Pakao! 589 00:35:52,350 --> 00:35:53,749 - Dim! - Dim! 590 00:35:56,053 --> 00:35:57,419 Gdje je otišao? 591 00:36:00,224 --> 00:36:02,024 - Planina! - Planina! 592 00:36:03,361 --> 00:36:04,927 Vau! 593 00:36:08,366 --> 00:36:10,268 Nevjerojatno! 594 00:36:10,368 --> 00:36:12,500 Ali gdje je nestao Inferno? 595 00:36:14,171 --> 00:36:15,906 Službeni auto je gotov! 596 00:36:16,006 --> 00:36:18,442 Stiže Pamplona Especial. 597 00:36:18,542 --> 00:36:20,244 Nema traga od Demon Riga. 598 00:36:20,344 --> 00:36:22,480 Čekati. To je... To je... 599 00:36:22,580 --> 00:36:24,048 Scoobanator! 600 00:36:29,420 --> 00:36:34,058 I prva dionica Muscle Moto X završava s The Authority na prvom mjestu, 601 00:36:34,158 --> 00:36:37,626 Uzimač tima na drugom mjestu i Los Matadores na trećem. 602 00:36:40,332 --> 00:36:45,303 Pridružite nam se ponovno sutra za sljedeći krug Muscle Moto X. 603 00:36:45,403 --> 00:36:47,736 Nadajmo se da se više neće događati sablasne stvari. 604 00:36:52,343 --> 00:36:53,811 Gdje ste otišli momci? 605 00:36:53,911 --> 00:36:56,614 Nije bitno gdje smo išli... 606 00:36:56,714 --> 00:36:59,617 Odatle dolazimo. 607 00:37:11,195 --> 00:37:13,530 Huh, burrito, burrito! 608 00:37:13,630 --> 00:37:15,363 Burrito, burito! 609 00:37:18,936 --> 00:37:20,805 Morate biti zadovoljni s tvojim nastupom, 610 00:37:20,905 --> 00:37:23,841 posebno s izgledom ovog Demon Riga. 611 00:37:23,941 --> 00:37:26,177 Jeste li zabrinuti da bi rasa mogla biti prokleta? 612 00:37:26,277 --> 00:37:27,779 Zapamti moje riječi, Michael. 613 00:37:27,879 --> 00:37:31,182 Nema demona ili vraga ili bilo kojeg drugog ghoul će se umiješati u moju rasu. 614 00:37:31,282 --> 00:37:34,685 Izvest ćemo ga van i onda uzet ćemo prvenstvo. 615 00:37:34,785 --> 00:37:38,889 Baš kao što smo uzeli 30 sekundi prednost za današnju pobjedu. 616 00:37:38,989 --> 00:37:40,556 Pretposljednje mjesto! 617 00:37:41,459 --> 00:37:43,027 Patetično. 618 00:37:43,127 --> 00:37:44,962 Trebali biste nositi ružičaste haljine s volanima 619 00:37:45,062 --> 00:37:48,032 tako da ljudi znaju da jesi ne ruski prvak, 620 00:37:48,132 --> 00:37:52,403 ali mali čovjek-zeko maskiran kao ruski prvak. 621 00:37:52,503 --> 00:37:54,805 Nije! Nije! Laži! 622 00:37:54,905 --> 00:37:58,309 Rusev te neće odvesti outlet centar ovog vikenda. 623 00:37:58,409 --> 00:38:00,711 U redu. 624 00:38:00,811 --> 00:38:04,715 Undertakeru, vaš tim je zauzeo drugo mjesto danas, koristeći modificirani kamion za hranu. 625 00:38:04,815 --> 00:38:06,250 To je doista nevjerojatno. 626 00:38:06,350 --> 00:38:09,653 Mračne sile su se obrušile na nas. 627 00:38:09,753 --> 00:38:13,824 Plamenovi pakla pokušao nas je cijele progutati, 628 00:38:13,924 --> 00:38:18,362 ali zvono ne zvoni za Team Takera, 629 00:38:18,462 --> 00:38:22,032 to je zlo za demona. 630 00:38:23,133 --> 00:38:25,836 Oh, jesu li to McMahon's Mania meatballs? 631 00:38:25,936 --> 00:38:28,105 - Mesne okruglice? - Mesne okruglice? 632 00:38:28,205 --> 00:38:31,709 Vidim da ti nedostaje talent s A-liste da uvježbaš svoju kameru, Kofi. 633 00:38:31,809 --> 00:38:33,711 Srećom po tebe, ovdje sam. 634 00:38:33,811 --> 00:38:36,380 I da, razočaran sam u svoj tim. 635 00:38:36,480 --> 00:38:39,417 Paige je bila više nego užasna. 636 00:38:39,517 --> 00:38:42,052 Dao bih joj ocjenu loše-minus. 637 00:38:42,152 --> 00:38:44,588 Mene kriviš? Ništa niste učinili. 638 00:38:44,688 --> 00:38:46,190 Pogrešno! 639 00:38:46,290 --> 00:38:49,360 Prvo, nastupao sam kao prvak, 640 00:38:49,460 --> 00:38:53,898 B, počastio sam ovaj događaj s mojim stilom i vjerodostojnošću, 641 00:38:53,998 --> 00:38:56,600 i treće, pokušao sam ti biti mentor, 642 00:38:56,700 --> 00:39:01,138 ali nisi poslušao nijedno moj izvrstan savjet. 643 00:39:01,238 --> 00:39:04,475 Hmm. Iznosite nekoliko fascinantnih stvari. 644 00:39:04,575 --> 00:39:07,444 Onda mi dopustite da vam pokažem svoju zahvalnost. 645 00:39:10,814 --> 00:39:12,082 Ajme 646 00:39:12,182 --> 00:39:15,485 - Htio sam treće. - Rusev simpatija! 647 00:39:25,162 --> 00:39:26,828 Loš potez! 648 00:39:38,208 --> 00:39:40,243 - Ole! - Ole! 649 00:39:42,580 --> 00:39:44,982 Kao, možda bismo trebali naručiti hranu za van. 650 00:39:45,082 --> 00:39:48,285 Što za ime prekrasnog Georgea događa se ovdje? 651 00:39:48,385 --> 00:39:50,085 Brogue Kicks za svakoga. 652 00:39:54,758 --> 00:39:56,293 Izgubit ću svoj depozit. 653 00:39:56,393 --> 00:39:59,096 Neću biti partner s djevojkom Rusevom. 654 00:39:59,196 --> 00:40:01,832 Mi. ja sljedeći! Trebam pozornost. 655 00:40:01,932 --> 00:40:03,834 Paige ne poštuje moju veličinu. 656 00:40:03,934 --> 00:40:05,135 Neću se utrkivati ​​s njom. 657 00:40:05,235 --> 00:40:07,104 I ja želim novog partnera. 658 00:40:07,204 --> 00:40:08,754 To ide trostruko za mene, 659 00:40:08,854 --> 00:40:12,977 jer ne mogu biti u paru s muškarcem koji koristi više proizvoda za kosu od mene. 660 00:40:13,077 --> 00:40:17,047 Uh, prije nego što učinite bilo što nepromišljeno, evo ih ocjene mjesta za prvu utrku. 661 00:40:17,147 --> 00:40:21,350 I ovakve polemike to će značiti da će samo postati veći! 662 00:40:22,319 --> 00:40:23,621 Fino. 663 00:40:23,721 --> 00:40:25,856 Lana i Paige sada su u Too Awesome. 664 00:40:25,956 --> 00:40:28,826 Miz se pridružuje Moscow Expressu s Rusevom. 665 00:40:28,926 --> 00:40:30,995 Stvarno? Miriše na boršč. 666 00:40:31,095 --> 00:40:33,297 Pa, ako vam se ne sviđa zvuk dobivanje novog partnera, 667 00:40:33,397 --> 00:40:38,002 možda će vam se svidjeti zvuk kad sam rekao: "Otpušten si!" 668 00:40:38,102 --> 00:40:39,368 Oprosti, šefe. Neće se ponoviti. 669 00:40:45,309 --> 00:40:47,077 Idemo vas dvoje. 670 00:40:47,177 --> 00:40:49,880 Možemo li otići negdje, na manje borbeno mjesto? 671 00:40:49,980 --> 00:40:52,082 I više hrane? 672 00:40:52,482 --> 00:40:55,885 Tko je sada "Too Awesome"? Ne ti. 673 00:40:57,454 --> 00:40:59,056 Šalim se s borščem! 674 00:40:59,156 --> 00:41:01,392 Grammy Gram ga pravi svake prijestupne godine. 675 00:41:01,492 --> 00:41:03,594 Želi li još netko trgovati partnerima? 676 00:41:03,694 --> 00:41:05,529 Bilo tko? 677 00:41:05,629 --> 00:41:09,833 I tako, jedno se okrene protiv drugog. 678 00:41:09,933 --> 00:41:12,236 Braća protiv sestara. 679 00:41:12,336 --> 00:41:14,572 Podjele u redovima. 680 00:41:14,672 --> 00:41:16,240 Vjerujte mi, momci, 681 00:41:16,340 --> 00:41:20,242 prokletstvo demona tek počinje. 682 00:41:23,514 --> 00:41:25,749 Mislio sam da večeras možemo pregledaj neke tragove, 683 00:41:25,849 --> 00:41:28,919 odnosno ako Fred ikada izlazi iz kome. 684 00:41:29,019 --> 00:41:30,521 Nisam ti uzeo lutku. 685 00:41:30,621 --> 00:41:32,456 ha? Oh. Što? 686 00:41:32,556 --> 00:41:34,592 Zapravo, Stephanie je htjela razgovarati sa mnom večeras 687 00:41:34,692 --> 00:41:37,695 o mogućnostima zapošljavanja s WWE-om. 688 00:41:37,795 --> 00:41:40,397 - Što učiniti? - Dizajner hrvačke odjeće. 689 00:41:40,497 --> 00:41:43,100 Ona misli da jesam prirodni dar za spandex. 690 00:41:43,200 --> 00:41:47,771 Daleko od toga da se ja miješam baruničine velike poslovne planove. 691 00:41:47,871 --> 00:41:50,474 Mmm, ne znam zašto jesi tako osuđujući Stephanie. 692 00:41:50,574 --> 00:41:51,809 Baš je slatka. 693 00:41:51,909 --> 00:41:53,811 Čak je rekla i lijepe stvari o tebi. 694 00:41:53,911 --> 00:41:55,412 Kao što? 695 00:41:55,512 --> 00:41:57,448 Pa, pomislila je bio bi sjajna superzvijezda. 696 00:41:57,548 --> 00:42:01,650 Rekla je da si ti baš takav tip obožavatelji vole vidjeti kako ih netko napada. 697 00:42:03,320 --> 00:42:04,619 Bio je to kompliment. 698 00:42:05,489 --> 00:42:07,657 Jesi li spremna, Daphne? 699 00:42:07,757 --> 00:42:09,757 Ne znaš koliko si spreman. 700 00:42:23,674 --> 00:42:26,942 - Čupavi. Uštipaj me. - Stiže jedna krafna. 701 00:42:29,379 --> 00:42:32,149 - Zoinks. - Je li Inferno? 702 00:42:32,249 --> 00:42:35,119 Gore. Nestalo nam je grickalica. 703 00:42:35,219 --> 00:42:37,521 Kao, ne mogu dalje spavati djelomično prazan želudac. 704 00:42:37,621 --> 00:42:40,124 - Možeš li? - Uh-uh. 705 00:42:40,224 --> 00:42:42,858 Scoobanator! 706 00:43:01,411 --> 00:43:03,013 Kicoš. Provjerite. 707 00:43:03,113 --> 00:43:06,848 Enchilade s tunom, umak od jogurta i čokolade. 708 00:43:09,086 --> 00:43:10,654 I prženi luk. 709 00:43:10,754 --> 00:43:12,621 Dobro da sam napravio dva. 710 00:43:16,293 --> 00:43:17,661 Scooby-Doo. 711 00:43:17,761 --> 00:43:19,863 - Jeste li upravo zveckali? - Uh-uh. 712 00:43:19,963 --> 00:43:21,830 Ne mene. 713 00:43:28,622 --> 00:43:30,756 - Pakao! - Pakao! 714 00:43:32,175 --> 00:43:35,512 Platit ćete za svoje miješanje. 715 00:43:35,612 --> 00:43:38,380 Kao, kako bi bilo da sada odemo a platiti kasnije? 716 00:43:50,661 --> 00:43:52,394 Joj! 717 00:43:53,430 --> 00:43:54,998 Tko je super? Ja sam super. 718 00:43:55,098 --> 00:43:56,834 Tko je super? Ja sam super. 719 00:43:56,934 --> 00:43:59,269 Tko je super? Ja sam super. 720 00:44:10,447 --> 00:44:14,051 Začudo, bio sam čudovištem ozlijeđen na ponoćnom trčanju prije. 721 00:44:14,151 --> 00:44:16,920 Ali ovaj put, ja radim mauling. 722 00:44:22,392 --> 00:44:23,592 - Jej! - Jej! 723 00:44:43,547 --> 00:44:45,313 ooh cool! 724 00:44:54,992 --> 00:44:56,224 Demon. 725 00:44:58,896 --> 00:45:01,196 - Miz ga ima! - Idi, Miz! 726 00:45:20,417 --> 00:45:23,153 Nitko ne može pobijediti Inferno. 727 00:45:23,253 --> 00:45:26,821 Vaša će sudbina uskoro biti zapečaćena. 728 00:45:34,765 --> 00:45:36,200 Opet nestao. 729 00:45:36,300 --> 00:45:39,469 On je nadjačao moju strašnu Slika četiri Leglock? 730 00:45:39,569 --> 00:45:43,073 Oh, ne. Može li biti to prokletstvo Inferna 731 00:45:43,173 --> 00:45:45,742 zbog čega gubiš svoju super? 732 00:45:46,042 --> 00:45:49,279 Ja... mogu izgubiti svoju super? 733 00:45:49,379 --> 00:45:51,849 Kao da smo izgubili apetit. 734 00:45:51,949 --> 00:45:56,151 Ono što bih volio znati je što Inferno je uopće radio ovdje. 735 00:46:03,927 --> 00:46:07,564 Jedina šteta koju sam mogao pronaći je da je uljni vod službenog automobila presječen. 736 00:46:07,664 --> 00:46:10,198 Bez ulja, motor bi bio zaplijenjen sigurno tijekom utrke. 737 00:46:10,634 --> 00:46:12,202 Hmm. 738 00:46:12,302 --> 00:46:13,670 Što je s ostalim automobilima? 739 00:46:13,770 --> 00:46:15,505 Svi su se odjavili u redu. 740 00:46:15,605 --> 00:46:17,307 Odličan posao, dečki. 741 00:46:17,407 --> 00:46:20,210 Prije si zaustavio demona mogao bi sabotirati druge automobile. 742 00:46:20,310 --> 00:46:21,578 - Jesmo li? - Jesmo li? 743 00:46:21,678 --> 00:46:24,248 Oh, jesmo. 744 00:46:24,348 --> 00:46:27,150 Izgled! Evo još tog talka. 745 00:46:27,250 --> 00:46:28,852 Mogu vam reći odakle je to došlo. 746 00:46:28,952 --> 00:46:30,754 Naši zračni jastuci. 747 00:46:30,854 --> 00:46:33,056 Provjerio sam ih danas popodne, odmah nakon utrke. 748 00:46:33,156 --> 00:46:35,392 Moram zaštititi svoj dragocjeni teret. 749 00:46:35,492 --> 00:46:37,594 Ostavio je trag. 750 00:46:37,694 --> 00:46:40,063 fuj Nekome treba pedikura. 751 00:46:40,163 --> 00:46:42,499 Stephanie, volio bih da razmisliš o ovome. 752 00:46:42,599 --> 00:46:45,335 Postoji dobra šansa Inferno bi mogao napasti sutra. 753 00:46:45,435 --> 00:46:48,770 Pa, nadam se da hoće, jer sutra, ja vozim. 754 00:47:01,785 --> 00:47:04,721 Dobrodošli u Race Two of the Muscle Moto X Off Road Challenge. 755 00:47:04,821 --> 00:47:08,058 Zovemo ga Spire Lake Sprint. 756 00:47:08,158 --> 00:47:11,726 Autoritet je pobijedio u prvoj utrci, tako da dobiju prednost od 30 sekundi. 757 00:47:17,167 --> 00:47:19,267 Zbogom, naivčine! 758 00:47:21,972 --> 00:47:25,475 Dok čekamo, idemo do Kofija Kingstona. 759 00:47:25,575 --> 00:47:27,978 Lana je s Paige u Too Awesome. 760 00:47:28,078 --> 00:47:31,112 Dok se Miz pridružuje Rusevu u moskovskom ekspresu. 761 00:47:34,351 --> 00:47:36,053 Stvarno? 762 00:47:36,153 --> 00:47:39,056 Sviđa mi se naš djevojački power tim. 763 00:47:39,156 --> 00:47:41,992 Da. Osjećam tvoj entuzijazam. 764 00:47:42,092 --> 00:47:44,893 Jedva čekam vidjeti kako ovi novi timovi ispadaju. 765 00:47:48,532 --> 00:47:51,435 I eto ih! 766 00:47:51,535 --> 00:47:54,137 - Hmm, to je čudno. - Što? 767 00:47:54,237 --> 00:47:56,004 Gospodin McMahon odlazi. 768 00:47:59,042 --> 00:48:01,979 Čovjek bi pomislio da će ostati gledati što se događa. 769 00:48:02,079 --> 00:48:04,314 Da nadvladamo jučerašnje posljednje mjesto, 770 00:48:04,414 --> 00:48:07,818 Sheamus, Goldust i Stardust morat ćemo raditi zajedno. 771 00:48:07,918 --> 00:48:11,621 Svjetlucaj, svjetlucaj, zvijezdo mala. 772 00:48:11,721 --> 00:48:16,326 Kako se pitamo gdje si. 773 00:48:20,130 --> 00:48:22,766 Što kažete na vas dvoje ludih čudaka nestani mi iz glave 774 00:48:22,866 --> 00:48:25,502 i u naše konkurente... 775 00:48:25,602 --> 00:48:27,838 Mrtav jeziv put ta dva momka to rade. 776 00:48:27,938 --> 00:48:30,007 Put do pobjede je neravan, 777 00:48:30,107 --> 00:48:32,874 ali izgleda kao naše Superzvijezde ponestaje ceste. 778 00:48:33,810 --> 00:48:35,379 Kamo idu? 779 00:48:35,479 --> 00:48:36,845 Idu prema toj litici. 780 00:48:39,950 --> 00:48:44,855 O, Bože. Možete odvesti ove konje do vode, ali ne možete ih natjerati da potonu. 781 00:48:44,955 --> 00:48:48,959 Zato što ove Superzvijezde može voziti po vodi. 782 00:48:49,059 --> 00:48:52,362 Kad smo ga nazvali Muscle Moto X Off Road Challenge, 783 00:48:52,462 --> 00:48:53,862 nismo se šalili, ljudi. 784 00:48:55,465 --> 00:48:58,032 Dobro je da ovi dolaze s plovcima. 785 00:49:06,009 --> 00:49:11,048 Pogledaj ih popili su piće, poput čeličnih levijatana žednih pobjede. 786 00:49:11,148 --> 00:49:14,551 Tako je, Michael. I dok se Vlast je imala prednost na kopnu, 787 00:49:14,651 --> 00:49:17,254 Team Taker smanjuje razliku na vodi. 788 00:49:17,354 --> 00:49:21,725 Spire Lake Sprint mogao bi biti pravi promjena igre za ove Superzvijezde. 789 00:49:21,825 --> 00:49:24,225 - Mas rapido. - Samo naprijed, Torito! 790 00:49:34,938 --> 00:49:39,543 Imao sam sumnje u vezi ovog partnerstva, Rusev, ali pogledaj nas. Super nam ide! 791 00:49:39,643 --> 00:49:41,678 Ti voziš, a ja sam super. 792 00:49:41,778 --> 00:49:43,278 Mali čovjek previše priča. 793 00:49:47,684 --> 00:49:50,921 Nagazi! Skratite skretanja bliže i proći. 794 00:49:51,021 --> 00:49:54,091 hej Suzdržavaš li se tako da Rusev može pobijediti? 795 00:49:54,191 --> 00:49:56,226 Ha! Da! 796 00:49:56,326 --> 00:50:00,931 Za slavu Majke Rusije, Pobrinut ću se da Rusev bude prvak. 797 00:50:01,031 --> 00:50:03,097 Ti dvolični... 798 00:50:04,034 --> 00:50:05,099 ha? 799 00:50:10,307 --> 00:50:11,541 Bože moj! 800 00:50:11,641 --> 00:50:13,710 Vratio se, ljudi. Demon iz dubine. 801 00:50:13,810 --> 00:50:16,646 A sada su naše Superzvijezde u vrućoj vodi! 802 00:50:16,746 --> 00:50:17,948 Ti si to rekao, Michael. 803 00:50:18,048 --> 00:50:20,050 Inferno je zapalio posljednju utrku. 804 00:50:20,150 --> 00:50:22,483 Bez sumnje će donijeti ova voda utrka do vrenja. 805 00:50:23,720 --> 00:50:24,819 Wow! 806 00:50:29,258 --> 00:50:30,746 Pakao! 807 00:50:30,846 --> 00:50:32,462 Ovaj Demon Rig je nezaustavljiv! 808 00:50:32,562 --> 00:50:34,564 To je nakon Celtic Cruisera. 809 00:50:35,264 --> 00:50:37,968 Demon Rig. Ima malo lijepih strojeva. 810 00:50:38,068 --> 00:50:40,103 Ali nemam ništa o Celtic Cruiseru. 811 00:50:44,174 --> 00:50:45,942 Kakva moć! 812 00:50:46,042 --> 00:50:50,580 Keltska krstarica je bačena poput mlohavog mlitavog jahača. 813 00:50:50,680 --> 00:50:53,583 Argh! Kunem se, mojom svetom majkom, 814 00:50:53,683 --> 00:50:56,651 ovako ili onako, Pobijedit ću taj Inferno. 815 00:50:59,856 --> 00:51:02,659 Trebat će više od toga srušiti Keltskog ratnika. 816 00:51:02,759 --> 00:51:04,161 Ali što je s Too Awesome? 817 00:51:04,261 --> 00:51:05,927 A Pamplona Special? 818 00:51:07,731 --> 00:51:08,798 Ah! 819 00:51:08,898 --> 00:51:10,634 Takva moć. 820 00:51:10,734 --> 00:51:13,803 Sa demonskim vozilom, pobjeda bi bila osigurana. 821 00:51:13,903 --> 00:51:17,772 Možete li se molim vas prestati diviti stvar koja nas razbija na komade? 822 00:51:18,441 --> 00:51:19,843 Lana! 823 00:51:19,943 --> 00:51:21,309 Spašavam te! 824 00:51:24,247 --> 00:51:25,448 Ne, ne, ne. sta to radis 825 00:51:25,548 --> 00:51:27,184 Ideš krivim putem. 826 00:51:27,284 --> 00:51:31,021 Rusev se upravo žrtvovao njegovo treće mjesto. 827 00:51:31,121 --> 00:51:34,024 Što je spasilo Lanu i Paige od sigurne propasti. 828 00:51:34,124 --> 00:51:35,857 Sada je to Superstar. 829 00:51:41,231 --> 00:51:44,367 O, ne. Inferno dobiva sada na vođama. 830 00:51:44,467 --> 00:51:47,202 Demon traži službeni automobil. 831 00:51:49,272 --> 00:51:50,740 Nastavi voziti, Steph. 832 00:51:50,840 --> 00:51:53,641 Vrijeme je da to učinim što je najbolje za posao. 833 00:52:00,984 --> 00:52:03,052 Želiš igrati igrice? 834 00:52:05,155 --> 00:52:07,488 Ja sam Igra. 835 00:52:13,096 --> 00:52:14,831 Triple H mora poravnati račune, Michael. 836 00:52:14,931 --> 00:52:17,567 Ostavlja Stephanie suočiti se sa svojim demonom, doslovno. 837 00:52:17,667 --> 00:52:20,070 Kralj kraljeva protiv demona derbija. 838 00:52:20,170 --> 00:52:21,671 To je tučnjava u brzoj traci. 839 00:52:21,771 --> 00:52:23,840 Ulozi nikada nisu bili veći. 840 00:52:23,940 --> 00:52:26,109 I čini se da je Triple H gotov. 841 00:52:26,209 --> 00:52:28,242 Odličan Gobbledy Gooker! 842 00:52:32,015 --> 00:52:33,214 Siguran je! 843 00:52:33,883 --> 00:52:37,587 Triple H je bio u nevolji, ali Stephanie se vratila po njega. 844 00:52:37,787 --> 00:52:40,724 Naprijed, Vlast! Ugodna vožnja, Steph! 845 00:52:40,824 --> 00:52:43,560 Dakle, ona može okretati kotač. Velika stvar. 846 00:52:43,660 --> 00:52:44,928 Još nije gotovo, ljudi. 847 00:52:45,028 --> 00:52:47,097 Sudar titana se nastavlja. 848 00:52:47,197 --> 00:52:49,266 Ali ovaj Demon Rig je neporažen. 849 00:52:49,366 --> 00:52:52,902 Nema šanse The Authority može izdržati ove brutalne napade. 850 00:52:53,002 --> 00:52:56,604 Možda smo svjedoci kraj Muscle Moto X! 851 00:52:58,608 --> 00:53:01,043 Team Taker niotkuda! 852 00:53:01,845 --> 00:53:03,280 zaboraviti na mene? 853 00:53:03,380 --> 00:53:05,079 Velika greška. 854 00:53:12,055 --> 00:53:14,291 Kao, je li ovo dio utrke? 855 00:53:14,391 --> 00:53:16,293 Sada je. 856 00:53:16,393 --> 00:53:19,496 Nikad nisam mislio da ću biti tako sretan što vidim kamion sa sendvičima 857 00:53:19,596 --> 00:53:23,333 i vintage Undertaker iznenađujući povratak na stranu. 858 00:53:23,433 --> 00:53:25,500 Kakav emocionalni tobogan. 859 00:53:29,189 --> 00:53:30,766 ha? 860 00:53:31,388 --> 00:53:34,844 Stvari su se samo okrenule u najgorem slučaju, Michael. 861 00:53:34,944 --> 00:53:38,581 Demon se samo zabio Team Taker ispada iz utrke. 862 00:53:38,681 --> 00:53:40,183 Ali to je bilo samo predjelo. 863 00:53:40,283 --> 00:53:42,919 Upravo će pustiti glavno jelo. 864 00:53:51,761 --> 00:53:54,565 Scoobanator je pogođen. 865 00:53:55,365 --> 00:53:56,478 Sunce možda sja, 866 00:53:56,578 --> 00:54:00,302 ali dan ne može biti mračniji za ove Superzvijezde. 867 00:54:01,304 --> 00:54:03,671 Uh-oh. Nije dobro. 868 00:54:08,611 --> 00:54:09,911 Oh, ne! 869 00:54:10,011 --> 00:54:13,483 Baš kad sam razmišljao o stvarima nije moglo biti gore za Team Taker. 870 00:54:16,786 --> 00:54:18,453 Svi, straga! 871 00:54:20,457 --> 00:54:22,557 Drži se, Michael. Vidjet ću mogu li pomoći. 872 00:54:27,730 --> 00:54:29,664 Vau! Ne mogu upravljati! 873 00:54:38,107 --> 00:54:42,005 - Oh, dobro. Kamera i dalje radi. - Obavještavaj nas, Kofi. 874 00:54:42,105 --> 00:54:44,714 U međuvremenu, naše kamere dronova na nebu još uvijek prate utrku. 875 00:54:44,814 --> 00:54:48,852 Tok vode je došao do kraja. Vrijeme je da se surfanje vrati na travnjak. 876 00:54:48,952 --> 00:54:52,222 Opet naši natopljeni trkaći automobili staviti gumu na cestu. 877 00:54:52,322 --> 00:54:56,359 Dolazeći do domaćeg dijela, imamo službeni automobil i Pamplona Especial 878 00:54:56,459 --> 00:54:57,894 borba za vodeću poziciju. 879 00:54:57,994 --> 00:55:00,029 Ždrijebe i gazda su složni. 880 00:55:00,129 --> 00:55:02,265 I dok se približavaju cilju, 881 00:55:02,365 --> 00:55:05,702 službeni automobil na prvom mjestu uz prednje svjetlo. 882 00:55:05,802 --> 00:55:09,773 Osvaja veliku prednost za sutrašnju važnu finalnu utrku. 883 00:55:09,873 --> 00:55:11,775 To nije velika priča, Michael. 884 00:55:11,875 --> 00:55:14,077 Team Taker pada. 885 00:55:14,177 --> 00:55:16,112 I mislim, skroz dolje. 886 00:55:17,814 --> 00:55:20,049 Jinkies! 887 00:55:20,149 --> 00:55:23,019 Mora postojati nešto ovdje što nam može pomoći. 888 00:55:23,119 --> 00:55:27,023 Barem smo okruženi svima stvari koje volimo, Scooby-Doo! 889 00:55:27,123 --> 00:55:29,092 Bože. Da. 890 00:55:29,192 --> 00:55:30,958 Još nije gotovo. 891 00:55:32,195 --> 00:55:35,565 Oh, ne. Ne, ne, ne, ne, ne. 892 00:55:35,665 --> 00:55:37,932 Team Taker ide preko vodopada! 893 00:55:42,805 --> 00:55:44,238 Oh, čovječanstvo! 894 00:55:49,145 --> 00:55:50,647 Kofi, vidiš li nešto? 895 00:55:50,747 --> 00:55:52,615 Bilo što? 896 00:55:52,715 --> 00:55:53,915 Ne znam, Michael. 897 00:55:55,084 --> 00:55:56,450 Mislim da nitko ne bi mogao... 898 00:55:57,220 --> 00:55:59,753 Čekaj. Čekaj! 899 00:56:01,991 --> 00:56:03,426 Uspjeli su! 900 00:56:03,526 --> 00:56:05,595 Grobar spašava Mršavi čovjek i mrtvo meso. 901 00:56:05,695 --> 00:56:07,895 Spas krilima kobasice, Michael. 902 00:56:16,773 --> 00:56:19,943 Ovaj pakao postaje sve opasniji, a još uvijek nismo ništa bliže 903 00:56:20,043 --> 00:56:21,744 da shvati tko je on zapravo. 904 00:56:21,844 --> 00:56:24,414 - Tu je još g. McMahon. - I Big Earl. 905 00:56:24,514 --> 00:56:27,016 Big Earl? Ali on je tako fin. 906 00:56:27,116 --> 00:56:30,484 Treba mu novac. Možda je plaćen da radi dva posla. 907 00:56:36,426 --> 00:56:39,462 Unatoč ovom kriminalnom demonu, došli smo predaleko da sada odustanemo. 908 00:56:39,562 --> 00:56:41,598 Dakle, utrka je krenula! 909 00:56:41,698 --> 00:56:45,634 Sutra ćemo dodijeliti milijun dolara, i svatko od vas još uvijek može pobijediti! 910 00:56:47,270 --> 00:56:49,305 Jipi! Juhu! 911 00:56:49,405 --> 00:56:50,507 Hajde! 912 00:56:50,607 --> 00:56:53,643 Da. Svatko s autom. 913 00:56:53,743 --> 00:56:55,443 Oprosti, Undertaker. 914 00:56:56,079 --> 00:56:57,680 samo je... 915 00:56:57,780 --> 00:57:00,783 Utrkivao sam se za sve moje malene stvorenja noći. 916 00:57:00,883 --> 00:57:03,853 Mali obožavatelji Undertakera po cijelom svijetu. 917 00:57:03,953 --> 00:57:06,823 Htjela sam iskoristiti svoj dio od novčane nagrade 918 00:57:06,923 --> 00:57:12,660 stvoriti Undertaker's Jubilej Kazališta Komedija i Lutaka. 919 00:57:16,566 --> 00:57:18,065 Volim lutke. 920 00:57:20,737 --> 00:57:22,739 Kao pobjednici u prošloj trci, 921 00:57:22,839 --> 00:57:27,510 Vlast dobiva drugu Prednost od 30 sekundi u finalnoj utrci. 922 00:57:27,610 --> 00:57:30,244 Pustimo ruku za nas! 923 00:57:33,816 --> 00:57:36,719 Nema razloga da budemo teški gubitnici. Gubitnici. 924 00:57:36,819 --> 00:57:40,390 Još nitko nije izgubljen, ali cijela ova stvar miriše na smrdljiv kut 925 00:57:40,490 --> 00:57:42,358 čini se da favorizira samo jednu momčad. 926 00:57:42,458 --> 00:57:45,194 hej Mi smo žrtve, baš kao i vi. 927 00:57:45,294 --> 00:57:49,933 Danas smo pobijedili jer smo tako dobri. 928 00:57:50,033 --> 00:57:52,769 I prokleto smo zgroženi. 929 00:57:52,869 --> 00:57:57,040 Dva puta se demon pojavi i dvaput osvajate prednost. 930 00:57:57,140 --> 00:57:59,709 Koincidencija? nemoj tako misliti 931 00:57:59,809 --> 00:58:01,444 - Ole. - Ole. 932 00:58:01,544 --> 00:58:04,414 Listovi kozmičkog čaja su se ukiselili. 933 00:58:04,514 --> 00:58:05,949 Nikad više. 934 00:58:06,049 --> 00:58:08,117 Nikad više. 935 00:58:08,217 --> 00:58:11,354 Fino. Hunter i ja ćemo te pobijediti bez prednosti. 936 00:58:11,454 --> 00:58:14,390 Vidimo se na utrkama, naivčine. 937 00:58:15,390 --> 00:58:16,923 Mrzitelji. 938 00:58:19,529 --> 00:58:22,265 Nadam se da ste blizu za rješavanje ove stvari. 939 00:58:22,365 --> 00:58:24,934 Uh, imamo jedno pitanje, g. McMahon. 940 00:58:25,034 --> 00:58:27,236 Gdje idete samo za vrijeme utrka? 941 00:58:27,336 --> 00:58:29,606 Što... Sada sam osumnjičen? 942 00:58:29,706 --> 00:58:33,409 Imam nekoliko stvari za obaviti, kao da vodi cijeli WWE. 943 00:58:33,509 --> 00:58:36,245 Sada, ako biste me ispričali, moram otići. 944 00:58:36,345 --> 00:58:39,313 I potpuno sam svjestan da to može djeluje sumnjivo, ali nije. 945 00:58:40,817 --> 00:58:43,784 Pravo. Uopće nije sumnjivo. 946 00:58:47,824 --> 00:58:49,792 Nemoj to teško primiti, Stephanie. 947 00:58:49,892 --> 00:58:52,629 Znam što drugi ljudi misle kad imaš uspješnog oca. 948 00:58:52,729 --> 00:58:54,297 Ponekad nije sjajno. 949 00:58:54,397 --> 00:58:56,733 Moj otac nam nikad ne bi dao dobitak. 950 00:58:56,833 --> 00:58:59,602 Naporno radi za nas jer smo obitelj, 951 00:58:59,702 --> 00:59:03,339 a ja se moram još više truditi nego itko da ga impresionira. 952 00:59:03,439 --> 00:59:07,944 I moj tata je bogat biznismen, ali mislim da ne bih mogla raditi za njega. 953 00:59:08,844 --> 00:59:13,483 Postoji razlika između milijuni i milijarde, dušo. 954 00:59:13,583 --> 00:59:14,949 Uh, što? 955 00:59:15,785 --> 00:59:17,186 Daphne, žao mi je. 956 00:59:17,286 --> 00:59:20,020 Samo ova utrka, tako je frustrirajuća. 957 00:59:29,932 --> 00:59:33,503 U osnovi je rekla, "Moj tata je bogatiji od tvog tate"? 958 00:59:33,603 --> 00:59:35,638 Pa, rekla je da joj je žao poslije. 959 00:59:35,738 --> 00:59:38,508 Ove superzvijezde dive su bile poznato da se okreću jedni protiv drugih. 960 00:59:38,608 --> 00:59:40,343 Bolje se pripremi, Daphne. 961 00:59:40,443 --> 00:59:44,280 Prije nego što ovo završi, gospođice Bossy McRustlepants bi vas mogao ukloniti iz prijatelja. 962 00:59:44,380 --> 00:59:49,052 To je u redu, ona nije moj najbolji prijatelj, ti si. 963 00:59:49,152 --> 00:59:51,888 Dobro. Jer ako ćemo riješi ovu misteriju, 964 00:59:51,988 --> 00:59:54,555 ne postoji nitko tko bi mi bio draži riješiti to s vama. 965 01:00:09,806 --> 01:00:11,207 Ole! 966 01:00:11,307 --> 01:00:16,143 Kao, s nestankom Scoobanatora, konačno se možemo opustiti i opustiti. 967 01:00:16,612 --> 01:00:20,249 da Nema više utrke za nas. 968 01:00:22,485 --> 01:00:24,987 - Pakao! - Zaključaj vrata! 969 01:00:25,655 --> 01:00:27,521 Oh, que padre! 970 01:00:28,825 --> 01:00:29,890 - Ha? - Ha? 971 01:00:35,331 --> 01:00:36,332 Pogledajte što smo napravili. 972 01:00:36,432 --> 01:00:38,101 Nije li super? 973 01:00:38,201 --> 01:00:40,000 Vratili smo se u igru. 974 01:00:49,045 --> 01:00:51,881 Ako ste mislili jučer utrka u vodi bila je pretjerana, 975 01:00:51,981 --> 01:00:54,383 još nisi ništa vidio. 976 01:00:54,483 --> 01:00:56,552 Danas završavamo gdje smo započeli, 977 01:00:56,652 --> 01:01:00,857 prema opasnom Marauderu Planina do zloglasne Deadman's Curve 978 01:01:00,957 --> 01:01:04,627 prije skakanja padobranom natrag do naše izvorne startne linije. 979 01:01:04,727 --> 01:01:10,066 Ovo je posljednja noga Musclea Moto X Off Road Challenge! 980 01:01:10,166 --> 01:01:12,802 Uz gubitak vlasti njihova prednost od 30 sekundi, 981 01:01:12,902 --> 01:01:16,539 nagradu od milijun dolara doista je za zgrabiti. 982 01:01:16,639 --> 01:01:18,606 Bože moj! 983 01:01:20,309 --> 01:01:21,878 Kao, svi idemo? 984 01:01:21,978 --> 01:01:24,480 tako je. Pobijedit ćemo u ovoj utrci 985 01:01:24,580 --> 01:01:28,951 i oslobodi tog demona natrag na tamnu stranu. 986 01:01:29,051 --> 01:01:31,254 Otkrili smo veliki trag, Shaggy. 987 01:01:31,354 --> 01:01:35,625 Sjetite se kako su Kofijevi dronovi bili čudni kad se približio Demon Rigu? 988 01:01:35,725 --> 01:01:36,790 Ne mogu upravljati! 989 01:01:38,027 --> 01:01:40,062 Dogodilo se to i u prvoj utrci. 990 01:01:40,162 --> 01:01:42,765 Ti dronovi su postavljeni na određene frekvencije. 991 01:01:42,865 --> 01:01:45,601 Oni se poremete ako su drugačiji signal križa s njim. 992 01:01:45,701 --> 01:01:48,638 Stoga ima smisla da netko, barem neko vrijeme, 993 01:01:48,738 --> 01:01:51,741 vozi Demon Rig daljinskim upravljačem. 994 01:01:51,841 --> 01:01:56,612 Ovaj put, kad se Inferno pojavi, mi ćemo nadjačati njegov signal i hladno ga zaustaviti. 995 01:01:56,712 --> 01:01:58,481 Zakopčajte pojaseve, djeco. 996 01:01:58,581 --> 01:02:01,782 Smackdown Speed Demona uskoro počinje. 997 01:02:06,522 --> 01:02:08,591 I krenuli su! 998 01:02:08,691 --> 01:02:11,994 Pitanje koje svačije zanima, će Team Takerov novi Mystery Machine 999 01:02:12,094 --> 01:02:13,696 pomoći im da osvoje Marauder's Mountain? 1000 01:02:13,796 --> 01:02:15,998 Odgovor će biti zakucan od naših Superstars 1001 01:02:16,098 --> 01:02:19,335 najbrutalnije i opasan tijek svih njih. 1002 01:02:19,435 --> 01:02:21,604 Nadam se da ste oprali rublje, ljudi, 1003 01:02:21,704 --> 01:02:24,171 jer ćeš trebati čišćenje par hlača na kraju ove. 1004 01:02:29,211 --> 01:02:32,112 Znate, počinjete mi se sviđati momci. 1005 01:02:34,116 --> 01:02:36,853 Unatoč predaji prednosti, Vlast je još ispred. 1006 01:02:36,953 --> 01:02:41,121 Novi je dan, ali može biti isti stari ishod u današnjoj utrci. 1007 01:02:45,127 --> 01:02:46,629 Michael, vratio se! 1008 01:02:46,729 --> 01:02:48,631 Inferno je čekao da Superstars prođu, 1009 01:02:48,731 --> 01:02:50,233 odsijecajući im svako povlačenje. 1010 01:02:50,333 --> 01:02:53,202 Ovo je Infernova planina! 1011 01:02:53,302 --> 01:02:57,840 Odbacit ću te kao i sve druge budale prije tebe. 1012 01:02:57,940 --> 01:03:01,077 Infernovo jezivo upozorenje odjekuje poput udara groma 1013 01:03:01,177 --> 01:03:04,546 za invaziju Superstarsa njegov domaći teren. 1014 01:03:07,149 --> 01:03:09,185 Oh, još jednom, Celtic Cruiser 1015 01:03:09,285 --> 01:03:12,255 je prvi koji pada pred demona a Mystery Machine je sljedeći. 1016 01:03:13,255 --> 01:03:16,423 - On je iza nas! - Koristi svoj doohickey, Fred! 1017 01:03:21,297 --> 01:03:23,397 Team Taker se razbio o zid! 1018 01:03:25,468 --> 01:03:27,403 Naš padobran je nestao! 1019 01:03:27,503 --> 01:03:30,406 Ne bi bilo dobro ići gore Deadman's Curve bez toga. 1020 01:03:30,506 --> 01:03:33,409 Demon Rig se raspada ova utrka poput purice za Dan zahvalnosti. 1021 01:03:33,509 --> 01:03:35,745 Pamplona zgnječena poput krumpira. 1022 01:03:35,845 --> 01:03:39,013 Moskovski ekspres, preliven umakom od boli. 1023 01:03:40,449 --> 01:03:41,617 uspori. 1024 01:03:41,717 --> 01:03:43,586 Razumijete li što je utrka? 1025 01:03:43,686 --> 01:03:45,588 Savršeno. Rusev. 1026 01:03:45,688 --> 01:03:47,623 Odmah uzmite demonsko vozilo! 1027 01:03:47,723 --> 01:03:49,425 Hmm. 1028 01:03:49,525 --> 01:03:51,694 kamo ideš 1029 01:03:51,794 --> 01:03:54,329 Čekaj malo, što Rusev smjera? 1030 01:03:55,197 --> 01:03:58,534 Nema šanse! On napada Demon Rig golim rukama? 1031 01:03:58,634 --> 01:04:00,803 - Izdajice! - Ne. 1032 01:04:00,903 --> 01:04:04,740 Ja sam lojalan. Majci Rusiji. Ha! 1033 01:04:06,542 --> 01:04:09,645 A sada, Lana napušta Too Awesome? 1034 01:04:09,745 --> 01:04:11,580 Što planira tim Rusija? 1035 01:04:15,251 --> 01:04:18,587 Tvrdim demonski auto za slavu Rusije. 1036 01:04:22,925 --> 01:04:25,294 Kakav bolan povratni udarac. 1037 01:04:27,196 --> 01:04:29,465 Ha, to je bilo sjajno! 1038 01:04:35,071 --> 01:04:36,339 Onaj koji stvara novac je u opasnosti! 1039 01:04:36,439 --> 01:04:38,474 Ponavljam, zarađivač je u opasnosti! 1040 01:04:38,574 --> 01:04:39,940 Ulazi, ti velika bebo! 1041 01:04:47,216 --> 01:04:50,786 Mogu se nositi s Rusima, ali dosta mi je te jeze. 1042 01:04:50,886 --> 01:04:52,655 Konačno nešto oko čega se slažemo. 1043 01:04:52,755 --> 01:04:54,290 Kako bi bilo da zaboravimo utrku i... 1044 01:04:54,390 --> 01:04:56,092 Zgnječi nam demona! 1045 01:04:56,192 --> 01:04:58,961 Pošalji SMS ostalima. Možda bi se htjeli pridružiti zabavi. 1046 01:05:02,298 --> 01:05:04,433 - Ooh! - Miz. 1047 01:05:06,435 --> 01:05:08,202 Ole! 1048 01:05:10,606 --> 01:05:11,941 Da! 1049 01:05:12,741 --> 01:05:15,877 Jinkies! Svi oni idu za demonom. 1050 01:05:17,580 --> 01:05:22,518 Dok se utrka penje prema vrhuncu, naše Superzvijezde ujedinjuju se protiv Inferna. 1051 01:05:26,155 --> 01:05:27,855 Ovo je moja kuća! 1052 01:05:31,660 --> 01:05:34,161 - Kači se s bikom... - I ti dobiješ rogove! 1053 01:05:50,112 --> 01:05:51,547 Nikada nisam vidio ništa slično, ljudi! 1054 01:05:51,647 --> 01:05:53,716 To je kao tag-teaming na kotačima. 1055 01:05:53,816 --> 01:05:56,552 To je igra brojeva. Zbraja se protiv Inferna, 1056 01:05:56,652 --> 01:05:59,553 i Inferno se osjeća tu frustraciju upravo sada. 1057 01:06:01,457 --> 01:06:05,194 El Torito niotkuda! El Torito niotkuda! 1058 01:06:05,794 --> 01:06:10,433 Neka netko donese ručnik jer El Torito upravo je ovu utrku pretvorio u slinavku, 1059 01:06:10,533 --> 01:06:12,399 Lucha Libre stil. 1060 01:06:16,138 --> 01:06:17,337 Ole! 1061 01:06:19,508 --> 01:06:21,775 Vrijeme je da se sasiječe ta lukava zmija. 1062 01:06:23,012 --> 01:06:25,414 - Ooh! - Keltski mač, dečki. 1063 01:06:25,514 --> 01:06:26,949 Zgrabi volan! 1064 01:06:34,957 --> 01:06:38,260 nevjerojatno! Sheamus upravo odsjekao škorpionu rep! 1065 01:06:38,360 --> 01:06:39,929 Pravi keltski ratnik! 1066 01:06:40,029 --> 01:06:42,098 Pobjeda! 1067 01:06:42,198 --> 01:06:43,599 Kakva kontra! 1068 01:06:43,699 --> 01:06:45,901 Snaga Inferna je previše za Sheamusa 1069 01:06:46,001 --> 01:06:50,139 i demon je samo klizio svojim putem izvan dosega naših superzvijezda. 1070 01:06:50,239 --> 01:06:51,540 Ali još nije gotov. 1071 01:06:51,640 --> 01:06:53,874 Još jednom je usredotočen na čelnoj poziciji. 1072 01:06:57,313 --> 01:06:59,014 - Blokada ceste! - Blokada ceste! 1073 01:07:00,516 --> 01:07:04,453 Po prvi put u ovoj utrci, Team Taker stvarno gradi zamah, 1074 01:07:04,553 --> 01:07:08,591 bez sumnje potaknuto Undertakerovim voziti kako bi srušio Inferno. 1075 01:07:10,092 --> 01:07:11,660 Nismo li dovoljno blizu? 1076 01:07:11,760 --> 01:07:13,595 Hajdemo saznati. 1077 01:07:17,366 --> 01:07:18,632 radi! 1078 01:07:32,381 --> 01:07:34,116 Vrijeme je za novi plan. 1079 01:07:34,216 --> 01:07:36,619 Je li to, kao, otići negdje i sakriti se? 1080 01:07:36,719 --> 01:07:38,487 Uh, to bi moglo upaliti! 1081 01:07:38,587 --> 01:07:42,491 Kao moji službeni suigrači, vrijeme je da se vas dvoje popnete 1082 01:07:42,591 --> 01:07:46,428 i vozi ovaj tečaj kao nikad prije nisi vozio. 1083 01:07:46,528 --> 01:07:48,495 Dobro. Jer nismo! 1084 01:07:51,233 --> 01:07:54,103 Undertaker je upravo napustio Mystery Machine. 1085 01:07:54,203 --> 01:07:57,004 Oh, čovječe, Inferno je sada u nevolji. 1086 01:08:01,810 --> 01:08:03,345 Pakao, 1087 01:08:03,445 --> 01:08:06,849 tvoj dan obračuna je pred tobom 1088 01:08:06,949 --> 01:08:11,520 a Undertaker će imati nema milosti za tvoju dušu. 1089 01:08:11,620 --> 01:08:14,557 Pokazat ću ti, budalo. 1090 01:08:14,657 --> 01:08:18,694 The Undertaker se bori s demonom Marauder's Mountaina. 1091 01:08:20,629 --> 01:08:22,731 Ovo postaje dobro. 1092 01:08:26,235 --> 01:08:28,871 Phenom napada prvi, demonski brojači, 1093 01:08:28,971 --> 01:08:31,140 Taker se okreće, i dok zaključavaju, 1094 01:08:31,240 --> 01:08:34,710 jasno je da su ovo dvoje nadnaravni sile su ravnomjerno usklađene. 1095 01:08:34,810 --> 01:08:37,845 Čeka nas divlja vožnja, ljudi. 1096 01:08:46,088 --> 01:08:48,390 Ostani na Infernu, imam drugi plan. 1097 01:08:48,490 --> 01:08:50,492 Recimo, koliko ima planova? 1098 01:08:50,592 --> 01:08:53,395 Samo nas odvedi do Deadman's Curvea. To nam je jedina šansa. 1099 01:08:53,495 --> 01:08:55,564 To zvuči kao užasan plan! 1100 01:08:55,664 --> 01:08:57,066 A-ha, a-ha. 1101 01:08:57,166 --> 01:08:59,768 Shaggy, Scooby, ti to možeš, sjećaš se? 1102 01:08:59,868 --> 01:09:02,538 Pojeli ste desetke ovih Deadman's Curve pereci. 1103 01:09:02,638 --> 01:09:04,707 Oni su točna kopija rute. 1104 01:09:04,807 --> 01:09:07,676 Ona ima pravo. Kao, znamo svaki korak. 1105 01:09:07,776 --> 01:09:10,577 - Imamo? - Kao stražnji dio našeg trbuha. 1106 01:09:16,518 --> 01:09:18,587 Scooby-Doo, možemo mi to! 1107 01:09:18,687 --> 01:09:22,056 Oh, da. Desno, desno, lijevo, lijevo. 1108 01:09:27,029 --> 01:09:30,699 Nebesa gore drhte dok se ova dva Golijata bore. 1109 01:09:30,799 --> 01:09:33,469 Bez prikazivanja niti jedne bilo kakav znak povlačenja 1110 01:09:33,569 --> 01:09:36,105 kako se približavaju vrhunac ove utrke, 1111 01:09:36,205 --> 01:09:38,607 Deadman's Curve. 1112 01:09:38,707 --> 01:09:39,942 Idemo, Michael. 1113 01:09:40,042 --> 01:09:43,410 Službeni automobil prvi skače u stopu ga prati Demon Rig. 1114 01:09:47,716 --> 01:09:48,882 Držite se, svi. 1115 01:09:51,587 --> 01:09:53,620 Vau! Iskočili su padobrani. 1116 01:09:59,328 --> 01:10:00,296 - Ne! - Ne! 1117 01:10:00,396 --> 01:10:01,797 Jeste li sigurni u ovo? 1118 01:10:01,897 --> 01:10:03,732 vjeruj mi nemoj stati! 1119 01:10:15,344 --> 01:10:19,415 Nevjerojatan! Tajanstveni stroj privezao se za Demon Rig. 1120 01:10:19,515 --> 01:10:21,583 Ovo je neki plan, Fred. 1121 01:10:21,683 --> 01:10:22,816 Cool, ha? 1122 01:10:27,908 --> 01:10:30,426 Tvoj kraj je blizu, demone. 1123 01:10:30,526 --> 01:10:32,325 Pripremite se na kaznu. 1124 01:10:33,862 --> 01:10:34,863 Juhu! 1125 01:10:34,963 --> 01:10:36,932 Ova utrka je u torbi. 1126 01:10:37,032 --> 01:10:40,467 Ukupna težina dvaju vozila uzrokuje brži pad Demon Riga. 1127 01:10:40,936 --> 01:10:41,738 Što? 1128 01:10:41,838 --> 01:10:44,606 A službeni automobil pada na drugo mjesto. 1129 01:10:44,706 --> 01:10:47,309 I unatoč ovome padobranom koji prkosi smrti, 1130 01:10:47,409 --> 01:10:50,310 Inferno i Undertaker nastaviti svoju epsku utakmicu. 1131 01:10:51,947 --> 01:10:54,149 Nema kamo pobjeći, demone. 1132 01:10:54,249 --> 01:10:55,348 Nigdje se sakriti. 1133 01:10:56,151 --> 01:10:58,819 Ti si moja. 1134 01:11:06,995 --> 01:11:09,362 Inferno je upravo skočio na Mystery Stroj za bijeg od Undertakera. 1135 01:11:12,134 --> 01:11:13,333 Idite, momci, idite! 1136 01:11:16,905 --> 01:11:20,175 Nećete pobjeći od Pogrebnik tako lako, demone. 1137 01:11:20,275 --> 01:11:22,711 Kao i druge superzvijezde povratak na Terra firma, 1138 01:11:22,811 --> 01:11:27,013 vratili smo se na cestovnu utrku početna dionica Muscle Moto X. 1139 01:11:27,816 --> 01:11:29,549 Obojica ćete platiti! 1140 01:11:31,086 --> 01:11:32,719 Ah! Oh! jao 1141 01:11:34,423 --> 01:11:38,859 Bez konkurencije na vidiku, Mystery Machine završava prvi. 1142 01:11:39,695 --> 01:11:41,997 Neću stati! 1143 01:11:42,097 --> 01:11:44,430 Ali, kao, hoćemo. 1144 01:11:49,438 --> 01:11:52,539 Demon je dolje, izudaran perecima! 1145 01:11:54,109 --> 01:11:58,580 A Undertaker je drugi mjesto, pilotiranje Demon Riga! 1146 01:12:00,482 --> 01:12:04,584 Pogrebnik! Poduzetnik! 1147 01:12:08,857 --> 01:12:10,292 Pripremite se, ljudi. 1148 01:12:10,392 --> 01:12:13,862 O Undertakeru izreći presudu. 1149 01:12:24,111 --> 01:12:25,774 To je bila Posljednja vožnja. 1150 01:12:25,874 --> 01:12:27,409 Gotovo je. 1151 01:12:27,509 --> 01:12:29,244 ovo je super! 1152 01:12:29,344 --> 01:12:31,611 Taj je bio za Dustyja. 1153 01:12:35,484 --> 01:12:36,785 Nije gotovo! 1154 01:12:41,890 --> 01:12:43,456 A sad ćeš... 1155 01:12:43,926 --> 01:12:44,991 odmori se... 1156 01:12:45,394 --> 01:12:46,762 u... 1157 01:12:46,862 --> 01:12:48,795 mir. 1158 01:12:54,903 --> 01:12:56,972 Nabijač nadgrobnih spomenika! 1159 01:12:57,072 --> 01:12:58,640 Sada je gotovo. 1160 01:12:59,408 --> 01:13:02,144 Vintage Undertaker! 1161 01:13:02,244 --> 01:13:03,310 - Jej! - Jej! 1162 01:13:05,914 --> 01:13:09,149 Kakav način da završite Muscle Moto X! 1163 01:13:23,265 --> 01:13:25,532 Sada da vidimo tko je to zapravo. 1164 01:13:30,272 --> 01:13:31,840 Trostruki H? 1165 01:13:31,940 --> 01:13:34,176 Sumnjali smo da mora biti Superstar 1166 01:13:34,276 --> 01:13:37,045 kad je demon izbio Mizinog hrvačkog držanja. 1167 01:13:37,145 --> 01:13:40,981 Ali Triple H nije bio glavni um iza svega ovoga, je li on, Stephanie? 1168 01:13:43,118 --> 01:13:44,887 Oh, ne. 1169 01:13:44,987 --> 01:13:48,557 Znaš što, tata? rekla sam ti da ih otpustiš, ali nikad ne slušaš. 1170 01:13:48,657 --> 01:13:51,493 Ovo je tako teško. 1171 01:13:51,593 --> 01:13:54,530 Ali vidjeli smo ih oboje u automobilu tijekom utrka. 1172 01:13:54,630 --> 01:13:57,533 Mislili ste da jeste, ali vidjeli ste ovo. 1173 01:13:57,633 --> 01:14:00,368 Lutka zračnog jastuka na napuhavanje. 1174 01:14:03,505 --> 01:14:05,641 - Tko je onda vozio? - Stephanie je bila. 1175 01:14:05,741 --> 01:14:08,343 S opremom za daljinsko upravljanje pokretima. 1176 01:14:08,443 --> 01:14:11,914 Tako bi mogla voziti dok sjedite na suvozačkom sjedalu. 1177 01:14:12,014 --> 01:14:13,849 U međuvremenu, Triple H bi mogao biti Inferno 1178 01:14:13,949 --> 01:14:18,554 i koristiti istu kontrolu pokreta sustav za vožnju Demon Riga. 1179 01:14:18,654 --> 01:14:21,657 Ali nije uvijek bila Stephanie u službenom automobilu. 1180 01:14:21,757 --> 01:14:23,725 Na jezeru je to bio Triple H. 1181 01:14:23,825 --> 01:14:27,696 Tako bi Stephanie mogla biti demon u slučaju da netko posumnja u njezina muža. 1182 01:14:27,796 --> 01:14:29,064 Oprosti zbog ovoga, dušo. 1183 01:14:29,164 --> 01:14:31,366 Neka bude stvarno, Steph. 1184 01:14:40,876 --> 01:14:43,278 Što je s noći presjekla im se uljna cijev? 1185 01:14:43,378 --> 01:14:45,948 Zašto bi sabotirali vlastiti auto? 1186 01:14:46,048 --> 01:14:47,916 Triple H nije namjeravao. 1187 01:14:48,016 --> 01:14:50,655 Ono što je radio je mijenjanje zračnih jastuka 1188 01:14:50,755 --> 01:14:53,221 iz Triple H lutke lutki Stephanie. 1189 01:14:53,321 --> 01:14:56,858 Zato je postojao talk prah na zemlji. 1190 01:14:56,958 --> 01:14:59,261 Ali Shaggy i Scooby su ga vidjeli... 1191 01:14:59,361 --> 01:15:01,397 Zoinks! 1192 01:15:01,797 --> 01:15:04,297 ...pa je presjekao dovod ulja za pokrivanje njegovih aktivnosti. 1193 01:15:05,467 --> 01:15:10,305 I moj plan bi upalio da jest nije bilo za vašu djecu koja se miješate i vaše... 1194 01:15:10,405 --> 01:15:12,706 Vaš brzi pas! 1195 01:15:13,542 --> 01:15:15,477 Ne zaboravi Takera. 1196 01:15:15,577 --> 01:15:17,711 Hvala ti, Scooby-Doo. 1197 01:15:18,580 --> 01:15:23,385 Jedina misterija koja je ostala je gdje ideš svaki put kad se Inferno pojavi? 1198 01:15:23,485 --> 01:15:26,488 Pa, uh, da ti kažem istinu, Vježbao sam. 1199 01:15:26,588 --> 01:15:30,123 Planirao sam pjevati državnu himnu na večerašnjoj završnoj ceremoniji. 1200 01:15:31,059 --> 01:15:34,627 Ali ono što želim znati je, zašto, Stephanie? Zašto? 1201 01:15:35,163 --> 01:15:36,465 Za pobjedu. 1202 01:15:36,565 --> 01:15:39,601 I kako bi Muscle Moto X postigao veliki uspjeh. 1203 01:15:39,701 --> 01:15:42,838 Tata, htio sam ti pokazati da sam mogao sve. 1204 01:15:42,938 --> 01:15:45,140 Ali ja sam to oduvijek znala. 1205 01:15:45,240 --> 01:15:48,408 Jedini razlog zašto te nisam želio u igri rasa je da nisam želio da se ozlijediš. 1206 01:15:50,712 --> 01:15:54,147 Pa, bojim se da ćeš ovaj put moraš platiti za svoje greške, mali. 1207 01:16:05,627 --> 01:16:08,497 Ovo mora biti teško na vama, g. McMahon. 1208 01:16:08,597 --> 01:16:10,932 Nisam zabrinuta. Oni će naučiti svoju lekciju. 1209 01:16:11,032 --> 01:16:13,835 I moji će odvjetnici imati ovo cijela stvar riješena u 24 sata. 1210 01:16:13,935 --> 01:16:15,201 Tako su dobri. 1211 01:16:20,609 --> 01:16:24,346 1212 01:16:24,446 --> 01:16:26,214 1213 01:16:26,314 --> 01:16:29,015 1214 01:16:36,825 --> 01:16:37,891 Zakucao sam. 1215 01:16:40,629 --> 01:16:43,365 Čuo sam da imaš planove za tvoj dobitak, Undertaker. 1216 01:16:43,465 --> 01:16:44,900 Doista. 1217 01:16:45,000 --> 01:16:48,070 Hvala mojim suigračima, Mršavi čovjek i mrtvo meso 1218 01:16:48,170 --> 01:16:52,874 i njihovi prijatelji, moja mala stvorenja noći će sada doživjeti 1219 01:16:52,974 --> 01:16:56,376 magična umjetnost lutkarstva. 1220 01:17:02,851 --> 01:17:05,487 A što vi radite? sa svojim dijelom dobitka? 1221 01:17:05,587 --> 01:17:06,688 Sajam je pošten. 1222 01:17:06,788 --> 01:17:08,824 Ide u Dusty Rhodes. 1223 01:17:08,924 --> 01:17:10,824 I njegov američki san. 1224 01:17:16,631 --> 01:17:18,433 Ne znam kako da vam zahvalim dečki. 1225 01:17:18,533 --> 01:17:21,436 Bio sam tako potišten, nisam mogao ni spavati. 1226 01:17:21,536 --> 01:17:23,438 Samo sam provodio noći u šetnji. 1227 01:17:23,538 --> 01:17:26,906 Dobra vijest je da se oporavio leđa i sada se osjećam odlično. 1228 01:17:35,317 --> 01:17:37,219 Rusev i ja imamo dar. 1229 01:17:37,319 --> 01:17:39,554 Kao, zar nas ne želiš zdrobiti? 1230 01:17:39,654 --> 01:17:41,223 U utrci, da. 1231 01:17:41,323 --> 01:17:44,126 Ali važno je biti dobar sport nakon natjecanja. 1232 01:17:44,226 --> 01:17:46,829 Rusev zagrljaj! 1233 01:17:47,229 --> 01:17:49,596 Sljedeće godine dodajemo morske pse. 1234 01:17:51,700 --> 01:17:56,371 Danas zvono zvoni u čast trijumf Team Takera 1235 01:17:56,471 --> 01:17:59,708 i sve WWE Superzvijezde. 1236 01:17:59,808 --> 01:18:03,243 Pobjeda je naša. 1237 01:18:09,050 --> 01:18:12,120 Scooby-Dooby-Doo! 1237 01:18:13,305 --> 01:18:19,799 Možete zaustaviti terorizam besplatno! Idite na HumanGuardians.com